WHICH OVERRIDE in Swedish translation

• som åsidosätter
• som väger tyngre än
• som överskrider

Examples of using Which override in English and their translations into Swedish

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan demonstrera övertygande legitima skäl för behandlingen som överskrider dina intressen, fri-

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan visa tvingande berättigade skäl för behandlingen som åsidosätter den registrerades intressen,

If you make such an objection, we will cease to process the personal information unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights
Vi upphör med behandlingen av dina personuppgifter såvida vi inte kan visa på avgörande och berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än dina intressen eller grundläggande fri-

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan visa tvingande berättigade skäl för behandlingen som åsidosätter den registrerades intressen,

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan demonstrera övertygande legitima skäl för behandlingen som överskrider dina intressen, fri-

However, we reserve the right to further processing if we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, fundamental rights
Vi förbehåller oss emellertid rätten till fortsatt behandling i den mån vi kan visa på avgörande och berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än dina intressen eller grundläggande fri-

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan visa tvingande berättigade skäl för behandlingen som åsidosätter den registrerades intressen,

we will no longer process your data unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights,
behandla dina uppgifter om vi inte kan demonstrera övertygande legitima skäl för behandlingen som överskrider dina intressen, fri-

the Company may continue to process your data in case of compelling legitimate grounds, which override your interests, or for legal defense.
Företaget kan fortsätta att behandla dina uppgifter om tvingande berättigade skäl föreligger som väger tyngre än dina intressen eller för rättsligt försvar.

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan visa tvingande berättigade skäl för behandlingen som åsidosätter den registrerades intressen,

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan demonstrera övertygande legitima skäl för behandlingen som överskrider dina intressen, fri-

In this case we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights
Om du gör invändningar kommer vi inte längre att behandla dina personuppgifter såvida vi inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än dina intressen, rättigheter

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan visa tvingande berättigade skäl för behandlingen som åsidosätter den registrerades intressen,

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan demonstrera övertygande legitima skäl för behandlingen som överskrider dina intressen, fri-

If you object we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights
Om du gör invändningar kommer vi inte längre att behandla dina personuppgifter såvida vi inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än dina intressen, rättigheter

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights
vi inte kan visa tvingande berättigade skäl för behandlingen som åsidosätter den registrerades intressen,

The controller shall no longer process the personal data concerning you unless the controller can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms,
Om du gör en invändning behandlar vi inte längre dina personuppgifter. Det kan vara så att vi hänvisar till tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än dina intressen, eller att behandlingen sker för fastställande,

If you object, we shall no longer process your personal data unless we are able to demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms
Om du gör en invändning behandlar vi inte längre dina personuppgifter. Det kan vara så att vi hänvisar till tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än dina intressen, eller att behandlingen sker för fastställande,

we will cease the processing of your data unless we can- pursuant to the legal requirements- prove compelling legitimate reasons for the further processing, which override your rights.
göra en invändning slutar vi behandla dina uppgifter, om vi inte i enlighet med de rättsliga kraven kan hävda berättigade skäl som väger tyngre än dina rättigheter.

we have an opportunity to demonstrate that we have compelling Legitimate Interests which override your rights, however this does not apply as far as the objections refers to the use of personal data for direct marketing purposes.
har protesterat har vi en möjlighet att visa att vi har övertygande legitima intressen som överväger dina rättigheter, dock gäller detta inte så länge invändningarna avser användning av personuppgifter för direkta marknadsföringssyften.