WHICH WE FOUND in Swedish translation

• som vi hittade
• som vi funnit
• vilket vi tyckte
• som vi fann

Examples of using Which we found in English and their translations into Swedish

I believe that was a CZ stud… Belonging to Lacey Stubbs, which we found in the Cole residence.
Det var ett cz-örhänge tillhörande Lacey Stubbs som vi hittade i Coles bostad.

it is located right in the center of the city, which we found very….
det ligger mitt i centrum av staden, som vi hittade mycket….

not in that weird box which we found in Victor's garage, empty.
inte i lådan, som vi hittade tom i Victors garage.

The name Think PoI was probably inspired by"Thought Police, the police mentioned in the book 1984, which we found in his room.
Polisen som finns med i boken 1984, som vi hittade i hans rum.

exploration of Brewers Bay which we found pristine and safe.
utforskning av Brewers Bay som vi hittade ren och säker.

although he never introduced himself which we found a little strange.
han presenterade sig aldrig som vi hittade lite konstigt.

flakes of which we found on Tanya Raymond's boat.
som innehåller dragant som vi hittat flagor av på Tanya Raymonds båt.

not compare Mayrhofen(which we found pleasant) over the place.
inte jämföra Mayrhofen(som vi hittat trevlig) överallt.

UPDATE 26/07/2015: Up until today, stats were calculated based on closed trades only, which we found did not represent the full picture of investors' performance.
UPPDATERING 26/07/2015: Fram till idag, har statistik beräknas utifrån Avslutande Affärer, som vi funnit inte utgör en fullständig bild av investerarnas prestanda.

fresh oranges for us, which we found very attentive.
färska apelsiner för oss, som vi funnit mycket uppmärksam.

This was a lovely apartment which we found to be very clean
Detta var en härlig lägenhet som vi tyckte att vara mycket rent

Which we found the witness, Mrs. Delorme,
Till vilken vi hittat ett vittne, en madame Delorme,

there is no in-room kettle which we found is quite common in Europe.
det finns ingen vattenkokare på rummet som vi hittade är ganska vanligt i Europa.

The money which we found in the mouth of our sacks we have brought back to you from the land of Canaan.
De penningar som vi funno överst i våra säckar hava vi ju fört tillbaka till dig från Kanaans land.

In 2014, we carried out a total of 1346 inspections, during which we found 59 cases of overpricing.
Under 2014, utförde vi totalt 1346 inspektioner, under vilka vi fann 59 fall av överdebitering.

an example page on which we found the issue.
ett exempel på en sida där vi upptäckte det.

political border through which we found the lines that cross the refugee struggles
politisk gräns genom vilka vi hittar de linjer som skär igenom migrantkamperna

on a side of main road which we found very convenient due to direct access to this road(for some might be too noisy though).
på en sida av huvudvägen som vi funnit mycket bekvämt på grund av direkt tillgång till denna väg(för vissa kan vara alltför bullriga).

Bose says that the battery life comes in at 20 hours, which we found to be accurate,
Bose säger att batteritiden är 20 timmar, vilket vi tyckte vara korrekt, även

this tank has a cascade layout, with a“L” letter shaped area which we found interesting to show case
den här tanken har en kaskad layout med ett"L" brevformat område som vi funnit intressant att visa ärende