WE FINALLY FOUND in Swedish translation

• vi äntligen hittat
• vi har äntligen hittat
• till slut hittade vi
• vi hittade slutligen
• vi hittade äntligen

Examples of using We finally found in English and their translations into Swedish

Wow, I think we finally found something Newton's a snob about.
Oj! Vi har slutligen hittat nåt som Newton är snobbig om.

Father? Mother? We finally found you?
Pappa? Vi har äntligen hittat dig. Mamma?

Mother? Father? We finally found you?
Pappa? Vi har äntligen hittat dig. Mamma?

My son. We finally found you.
Vi har äntligen hittat dig. Min son.

Father? Mother? We finally found you.
Vi har äntligen hittat dig.- Mor. Far.

Glad we finally found some allies.
Skönt att vi äntligen hittade några allierade.

And we finally found something we can do together.
Äntligen har vi hittat nåt vi kan göra tillsammans.

We finally found a foster home for her.
Har äntligen hamnat i fosterhem. Fuyuka.

We finally found one of his workshops.
Vi har hittat en av hans verkstäder.

We finally found you!
Vi hittade dig äntligen!

I think we finally found the core.
Jag tror att vi äntligen har hittat det.

Cornett, looks like we finally found something- a Jap destroyer.
Cornett, jag tror vi äntligen har hittat nåt! En japansk jagare.

We were best friends forever and we finally found each other.
Vi var bästa vänner för evigt och hittade slutligen varandra.

We finally found the killer. On a spring day 4 years later.
En vårdag, fyra år senare, hittade de äntligen mördaren.

On a spring day 4 years later… Seasons passed, We finally found the killer.
En vårdag, fyra år senare, hittade de äntligen mördaren.

Someone's been lying to us for years, and we finally found proof?
Nån har ljugit för oss i åratal och vi har slutligen hittat bevis?

When we finally found it we had to go down on a very bad road.
När vi äntligen hittat det vi var tvungna att gå ner på en mycket dålig väg.

exclusive wall stickers and we finally found them!
med Chispum har vi äntligen hittat dem!

We finally found a proper telematics solution with just the right set of features at the right price.”.
Vi hittade äntligen en riktig telematiklösning med rätt uppsättning funktioner och till rätt pris.”.

And we finally found something and then that marina that we hiked past,
Och äntligen hittade vi något och sedan den småbåtshamnen som skulle fungera för alla,