WE FINALLY FOUND in Romanian translation

• am găsit în sfârşit
• am gasit in sfarsit

Examples of using We finally found in English and their translations into Romanian

Maybe we finally found his.
Poate am găsit în cele din urmă lui.

I think we finally found our guy.
Cred că în sfârşit ne-am găsit omul.

We finally found him.
L-am găsit în sfârşit.

We finally found a job where it's OK to drink on duty.
În sfârșit am găsit o slujbă la care e permis să bei în timpul programului.

We finally found crooks from the North!
În sfârsit am găsit infractori din nord!

We finally found chemical-free bananas.
Am găsit în sfârșit banane fără chimicale.

Friday, I think we finally found your look.
Vineri, cred ca am gasit în sfârsit va uite.

We finally found a spot, but you had to walk through abandoned sewage tunnels.
În final am găsit un loc, dar trebuia să mergi pe nişte tunele abandonate.

We finally found that agent.
Într-un final, l-am găsit pe agent.

Well, we finally found lighting that made the food look edible.
Ei bine, am găsit în cele din urmă iluminat care a făcut mâncarea uite comestibile.

We finally found each other, Larry, and we're celebrating this for all eternity.
În sfârşit ne-am găsit, Larry şi sărbătorim asta pentru eternitate.

And two hours later, we finally found each other.
Și cu două ore mai târziu, cele din urmă am găsit unul pe altul.

We finally found her.
În cele din urmă am găsit-o.

We finally found a nanny.
Am găsit în sfârsit o bonă.

We finally found Barney's doppelg nger.
În sfârsit am găsit dublura lui Barney.

years, and we finally found it.
de ani şi în final am găsit-o.

We have been waiting for years, and we finally found it.
Am așteptat ani de zile, și în cele din urmă am găsit-o.

months of searching, we finally found Earth, but your father said we had to keep looking.
luni de căutări, am găsit în sfârşit Pământul, dar tatăl tău a spus că trebuie să continuăm căutarea.

We finally found someone that believed us and that would come help us.
Am gasit in sfarsit pe cineva care ne-a crezut si care va veni sa ne ajute.

Still have no clue why these guys were targeted, but we finally found a connection between them.
Avem ceva ptr tine, şefu'. Tot nu ştim de ce au fost aleşi aceşti oameni dar am găsit în sfârşit o legătură între ei.