WE FINALLY FOUND in Italian translation

• abbiamo finalmente trovato
• alla fine abbiamo trovato
• finalmente abbiamo scoperto
• alla fine scoprimmo
• abbiamo finalmente ritrovato
• incontrammo in fine

Examples of using We finally found in English and their translations into Italian

All right, we finally found a signal that works.
Ok. Finalmente abbiamo trovato un segnale che funziona.

We finally found somebody who was efficient.
Avevamo finalmente trovato qualcuno di efficiente.

We finally found one of the guys who hurt you.
Finalmente abbiamo trovato uno di quelli che ti hanno ferito.

Well, I guess we finally found something you're not so amazing at, huh?
Beh… credo che abbiamo trovato finalmente qualcosa in cui non sei cosi' irresistibile, eh?

We finally found the REAL farm.
Finalmente abbiamo trovato il VERO agriturismo.

We will return as soon as possible'cause we finally found our perfect holiday.
Noi torneremo appena possibile perche' finalmente abbiamo trovato il nostro ideale di vacanza.

We finally found something good in Seattle.
Finalmente abbiamo trovato qualcosa di buono a Seattle, qui siamo al sicuro.

Father? We finally found you. Mother?
Ti abbiamo trovato, finalmente. Madre? Padre?

Father? We finally found you. Mother?
Padre? Madre? Ti abbiamo trovato, finalmente.

Yeah. We finally found him.
Sì, l'abbiamo trovato.

We finally found it!
L'abbiamo trovata, finalmente!

We finally found her this time.
L'abbiamo finalmente trovata stavolta.

We finally found the killer. Seasons passed,
Finalmente rintracciarono l'assassino. Un giorno di primavera,

Have we finally found a terrain where those tracks work?
Abbiamo finalmente trovato un terreno adatto ai cingoli?

Thanks to you we finally found each other after years of searching!
Grazie a voi ci siamo finalmente trovati, dopo anni che ci si cercava reciprocamente!

But after a lot of messages we finally found Eggertspiele.
Dopo molti messaggi trovammo infine la Eggertspiele.

We work better than ever, now that we finally found the right member.
E adesso che abbiamo finalmente trovato il giusto batterista lavoriamo meglio di sempre.

We finally found this place in Campinuovi.
Questo luogo è stato infine trovato in Campinuovi.

We finally found you in the captain's office,… wearing his hat.
Alla fine ti abbiamo trovato nell'ufficio del capitano con il suo cappello.

We finally found one who did, and guess what.
Alla fine ne abbiamo trovato uno e indovina.