WHEN WE FOUND in Italian translation

• quando abbiamo trovato
• quando abbiamo scoperto
• quando abbiamo ritrovato
• una volta trovato

Examples of using When we found in English and their translations into Italian

You were surrounded by her things. When we found you in the storage unit?
Quando ti abbiamo trovato nel magazzino, eri circondato dalle sue cose. Cosa?

When we found poor Kirby, he had some flecks of glitter on his face.
Quando lo trovammo il povero Kirby aveva delle.

You didn't look done when we found you outside Piper's house?
Quando ti abbiamo trovato fuori da casa di Piper. Non sembrava affatto così?

She was just lying there when we found her, Officer.
Era lì distesa quando l'abbiamo trovata, agente.

You were surrounded by her things. When we found you in the storage unit, What?
Cosa?- Quando ti abbiamo trovato nel magazzino, eri circondato dalle sue cose?

You thought he came back. When we found you in the closet, you said.
Quando ti abbiamo trovata nell'armadio, hai detto che pensavi fosse tornato.

Pulseless when we found him.
Niente polso, quando l'abbiamo trovato.

When we found that part of the character,
Quando scoprimmo questa parte del personaggio,

But when we found the time, we would try to.
Ma quando troviamo il tempo, cerchiamo di.

That's when we found the asbestos.
E' stato allora che abbiamo trovato l'amianto.

She was half-dead when we found her.
Era mezza morta quando l'abbiamo ritrovata.

When we found coconuts or bananas,
Quando trovavamo noci di cocco

It wasn't glowing when we found it.
Quando l'abbiamo trovato, non brillava.

He was dead when we found him.
Era morto quando l'abbiamo trovato.

When we found the crime scene he wanted to know what we would discovered.
Quando scoprimmo la scena del crimine, lui… volle sapere cosa avessimo scoperto..

She was dying when we found her.
Stava morendo quando l'abbiamo trovata.

You remember when we found this place,?
Ricordi quando scoprimmo questo posto?

Probably it was painted when we found him.
L'avrà fatta quando l'abbiamo trovata.

Remember when we found those giant Hodgeberry bushes on the Cambersons' estate?
Ti ricordi quando trovammo quei… rovi enormi pieni di bacche nella proprieta' dei Camberson?

They were still fresh when we found her.
Erano ancora freschi quando l'abbiamo trovata.