WHEN WE FOUND in Portuguese translation

• quando encontrámos
• quando descobrimos
• quando achamos
• quando encontramos
• quando encontrássemos

Examples of using When we found in English and their translations into Portuguese

Yet, when we found this brain-dead Clairvoyant.
Mas, quando encontrámos o Vidente, o homem do Coulson, Ward, matou-o.

And when we found that signature at the club,
E, quando encontramos a assinatura no clube,

He could have left town when we found those remains.
Pode ter deixado a cidade, quando encontrámos os restos mortais.

Nearly wet himself when we found this.
Quase se urinou todo quando encontramos isto.

We took your things when we found the shelter.
Trouxe as tuas coisas, quando encontrámos o teu abrigo.

Henry was with a therapist when we found the body.
O Henry estava com o terapeuta quando encontramos o corpo.

It got even more puzzling when we found dunes.
Ficámos mais intrigados quando encontrámos dunas.

We were about to give up, when we found a house that was perfect.
Estávamos prestes a desistir, quando encontramos a casa perfeita.

That's where Zane barfed when we found the body.
Isso foi o que Zane fez quando encontramos o corpo.

But remember how happy we were when we found Buddy?
Mas, lembre-se de como ficamos felizes quando encontramos o Buddy?

When we found resistance, half of our reaction age of anger.
Quando encontrávamos resistência, metade da nossa reacção era de raiva.

I watched her fall apart when we found Ian's body.
Eu vi-a desesperada quando encontraram o corpo do Ian.

When we found statistical significance, multiple comparisons were made to assure significant differences.
Quando encontrada significância, calcularam-se comparações múltiplas para identificar as diferenças significantes.

He gave us diseases, and when we found cures for those, he created new ones.
Ele deu-nos doenças e quando encontrávamos a cura, Ele criava novas.

I will release you cat, when we found Penny.
Eu faço isso, gata, quando encontrarmos a Penny.

Remember when we found you?
Lembraa-te quando te encontra-mos?

Remember when we found that meteorite in North Dakota?
Lembras-te de quando nós encontramos o meteorito em North Dakota?

When we found you on the beach you mumbled something about a man
Quando a encontrámos você murmurava algo sobre um homem

And then when we found you and told you she was in trouble.
E depois quando a encontrámos e lhe dissemos que ela estava mal.

When we found her, she said three suns.
Quando a encontramos, ela disse 3 sois.