WHEN WE FOUND in Hungarian translation

[wen wiː faʊnd]
[wen wiː faʊnd]
amikor megtaláltuk
when he finds
amikor találtunk
when you find
amikor rátaláltunk
when he finds
amikor ráakadtunk
amikor megtaláltunk
when he finds
amikor találtuk
when you find
mikor találtunk
amikor felfedeztük
mikor rátaláltunk

Examples of using When we found in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This here is everything you had on you when we found you.
Ez itt mindaz, ami nálad volt, amikor megtaláltunk.
He was missing in the kitchen when we found the cook.
Hiányzott a konyhából, mikor megtaláltuk a szakácsnőt.
This here's everything you had on you when we found you.
Ebben található minden, ami nálad volt, amikor megtaláltunk.
They must have been living off of each other when we found them.
Biztosan egymáson élősködtek. mikor megtaláltuk őket.
I saw this when we found you.
Megláttam ezt, amikor megtaláltunk.
He had 2 grand in cash on his body when we found it, right?
Volt nála 2 000 dollár készpénzben, mikor megtaláltuk, igaz?
You were alive when we found you.
Te még éltél, amikor megtaláltunk.
relieved we were when we found Pam.
boldogok voltunk, mikor megtaláltuk Pamet.
You didn't have a purse when we found you.
Nem volt Önnél tárca, mikor megtaláltuk.
She was this close to leaving me when we found Carter.
Nagyon közel állt hozzá, hogy elhagyjon, mikor megtaláltuk Cartert.
The machine we found out near Saturn when we found you. Yes.
A gépet a Szaturnusznál találtuk, amikor önt is, igen.
When we found you, you were badly injured.
Mikor megtaláltunk csúnyán megvoltál sérülve.
And tried to shoot me when we found it!
Miért akartál lelőni, amikor megtaláltam?
I watched her fall apart when we found Ian's body.
Láttam ahogy összetört, amikor megtalálta Ian testét.
When we found a way back, so did she.
Ahogy mi megtaláltuk a módját, hogy visszajöjjünk, ő is.
He gave us diseases, and when we found cures for those, he created new ones.
Betegségeket kaptunk tőle, és amikor meglett a gyógymód, újakat alkotott.
Then when we found the body again, it was missing.
De amikor előkerült a teste, az óra hiányzott.
When we found out where Bruno works?
Mikor megtudjuk Bruno hol dolgozik…- Ki az a"mi"?
He was just five years old when we found out there was something wrong with him.
Éves volt, amikor észrevette, hogy valami nincs rendben vele.
When we found out that amber was a real dancer we….
Amikor mi talált ki hogy amber was egy igazi dance….
Results: 153, Time: 0.0759

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian