WHICH WILL OPEN in Swedish translation

• som öppnar
• som öppnas

Examples of using Which will open in English and their translations into Swedish

People seek to improve their financial status, which will open in front of them additional opportunities in the consumer and spiritually.
Folk försöker att förbättra sin finansiella ställning, vilket öppnar framför dem ytterligare möjligheter inom konsument och andligt.

Often have to engage in a dialogue, which will open a new direction for you advance in the game,
Ofta måste engagera sig i dialoger som kommer att öppna upp en ny riktning för främjande av spelet

Both sides will create Constructive Speeches which will open the debate and outline the positions
Båda sidor kommer att skapa Konstruktiva Tal som kommer att öppna debatten och som fört positioner

Game EAT ME! 's Pretty simple arcade which will open in your mind the concept of life
Game äta mig är ganska enkel arkad som kommer att öppnas i ditt sinne begreppet livet

The first hotel which will open its doors at the beginning of the season will be the reconstructed‘Lafodia', on the island of Lopud.
Det första hotellet som kommer att öppna sina dörrar i början av säsongen är det rekonstruerade hotell Lafodia på ön Lopud.

Next, you need to click the gold icon, which will open a small popup box with a form.
Sedan måste du trycka på guldikonen, som kommer att öppna en liten popup-ruta med ett formulär.

In dorms and student nations everyone can meet cross-curricular which will open up for wider perspectives
I studentkorridoren och på studentnationerna träffas man över ämnesgränserna vilket öppnar upp för vidgade perspektiv

From now on, both the EU and Tajikistan will pursue a close political dialogue which will open the way for deeper relations in a great number of fields.
Från och med nu kommer EU och Tadzjikistan att föra en nära dialog som kommer att bana väg för fördjupade kontakter på ett stort antal områden.

One day, you will realise the importance of this work which will open many doors for you.
En dag kommer ni att inse vikten av detta arbete som kommer att öppna upp många dörrar för er alla.

Having gained experience, you can compete for a place in the research center, which will open an even greater range of opportunities for the scientist including business trips abroad.
Efter att ha fått erfarenhet kan du tävla om en plats i forskningscentret, vilket öppnar ett ännu större utbud av möjligheter för forskaren inklusive affärsresor utomlands.

Scandic Falconer, which will open in Frederiksberg during 2019.
Scandic Falconer som nyöppnar i Frederiksberg 2019.

The personal data for each physician may be accessed by a secure online portal which will open for inspection by CMS.
Personuppgifterna för varje läkare kan nås via en säker online-portal som kommer att öppnas för inspektion av CMS.

pop up in the lobby or Promotional banner, which will open the game automatically.
klicka på popup-rutan för medverkan i lobbyn eller eller på kampanjbannern, vilket öppnar spelet automatiskt.

You will graduate with the same degree as on-campus students, which will open doors to business opportunities both here and overseas.
Du kommer att ta examen med samma utsträckning som på campus studenter, som kommer att öppna dörrar för affärsmöjligheter både här och utomlands.

the most important language for business and communication, which will open doors to the best jobs in Vietnam and globally.
det viktigaste språket för företag och kommunikation, vilket kommer att öppna dörrarna till de bästa jobben i Vietnam och globalt.

Step 3: The file can now be edited by clicking one of the Editing icons under the video thumbnail, which will open a new window.
Steg 3 Filen kan nu redigeras genom att klicka på knappen"Redigera", som kommer att öppna ett nytt fönster.

you get code which will open window with selected quest.
få en kod som kommer att öppna ett fönster med valt uppdrag.

As part of our constant drive for the exceptional, we're working to maximise growth in emerging markets and we're diversifying our business- which will open up a world of opportunities.
Som en del av vår strävan efter det enastående arbetar vi för att maximera tillväxten på växande marknader- vilket kommer öppna upp en värld av möjligheter.

Every displayed banner has a small“=” at the lower left(for information), which will open with mouse-over and lead to a page when clicked,
På varje visad banner, finns längst ner till vänster ett litet”=”(för information), som öppnas vid Mouse-Over och som vid ett klick på en sida leder till

Every displayed banner has a small“i” at the lower right(for information), which will open with mouse-over and lead to a page when clicked,
På varje visad banner, finns längst ner till höger är ett litet”i”(för information), som öppnas vid Mouse-Over och som vid ett klick på en sida leder till