WIDE RECOGNITION in Swedish translation

• brett erkännande
• stort erkännande
• stor uppmärksamhet

Examples of using Wide recognition in English and their translations into Swedish

A wider recognition and use of industry certified training schemes for technician level training is needed.
Ett allmännare erkännande av och utnyttjande av certifierad utbildning på teknikernivå behövs.

capabilities, in order to gain wider recognition in the field of hydraulic bolt tensioning equipment and associated services.
vår kapacitet för att kunna nå ett bredare erkännande inom området hydrauliska skruvåtdragare och tillhörande service.

capabilities, in order to gain wider recognition in the field of hydraulic bolt tensioning equipment and associated services.
vår kapacitet för att kunna nå ett bredare erkännande inom området hydrauliska skruvåtdragare och tillhörande service.

There is widespread agreement that the human, social and economic dimension of mental health need wider recognition by policy makers and greater public awareness.
Det råder stor enighet om att den mänskliga, sociala och ekonomiska dimensionen när det gäller psykisk hälsa måste få ett större erkännande av beslutsfattare och att allmänheten måste bli mer medveten om problemen.

information in future to achieve even wider recognition of the importance of good working conditions.
information av våra leverantörer, för att få en än större förståelse för vikten av bra arbetsförhållanden.

which they believe deserve wider recognition.
som de anser förtjänar mer uppmärksamhet.

they help our brand achieve wider recognition and enhance its image.
de hjälper vårt varumärke att uppnå bredare erkännande och upprätthålla vårt anseende.

There have been notable advances in the process of gaining wider recognition for the Cause of God
Det har varit anmärkningsvärda framsteg i arbetet på att vinna bredare erkännande av Guds sak

Goldin has received wide recognition for his contributions to development and research.
Hirschi har fått flera utmärkelser och erkännande för sina bidrag till den kriminologiska forskningen.

Beyond financial arrangements, there is a wide recognition that overall social guidance remains necessary
Förutom ekonomiska förfaranden råder bred enighet om att övergripande social vägledning behövs även i framtiden

There is also wide recognition that enlargement will aggravate the tension between the need for a more decentralised delivery system
Det finns också en utbredd uppfattning att utvidgningen kommer att öka spänningen mellan behovet av ett mera decentraliserat distributionssystem

There was also wide recognition of the fact that merger of legal personalities would pave the way for merger of the treaties into a single text, which would contribute to their future simplification.
En bred uppslutning framkom även om att erkänna att sammanslagningen av de juridiska personerna öppnar vägen för en sammanslagning av fördragen till en enda text, vilket skulle bidra till att förenkla fördragen.

There is also wide recognition that enlargement will aggravate the tension between the need for a more decentralised delivery system,
Den allmänna inställningen är också att utvidgningen kommer att öka spänningen mellan behovet av ett mer decentraliserat administrativt system,

There is wide recognition of the great potential represented by the combined individual strengths of European higher education institutions,
Det råder bred enighet om den stora potentialen i de europeiska högre utbildningsanstalternas kombinerade individuella styrka, deras utbildningsmässiga mångfald

Poverty alleviation and future human development cannot take place without such a wider recognition of nature s contribution to human livelihoods,
Fattigdomsbekämpning och fram tida mänsklig utveckling kan inte ske utan ökad medvetenhet om naturens bidrag till människors försörjningsmöjligheter,

The wider recognition of the effects of fossil fuels
De ökande insikterna om effekterna av fossila bränslen

There is need for a wider recognition of the importance of re-training managers who have worked exclusively in a public-sector environment to enable them to adapt to the disciplines of a competitive market place.
Det krävs också ett större erkännande av vikten av att omskola företagsledare som enbart har arbetat inom den offentliga sektorn, så att de får kunskap om hur en konkurrensutsatt marknad fungerar.

in the review of the capital requirements applicable to lending to SMEs, and in the wider recognition of collateral.
tillämpliga vid utlåning till små och medelstora företag, och i den bredare synen på säkerheter.

Pushwagner, one of Norway's leading contemporary artists, has gained wide international recognition in recent years.
Pushwagner är en av Norges ledande moderna konstnärer som har vunnit brett internationellt erkännande under de senaste åren.

It has gained recognition among a wide range of patients around the world.
Det blivit erkänt bland många olika patienter i hela världen.