WILL CHASE in Swedish translation

• kommer att jaga
• ska jaga
• jagar

Examples of using Will chase in English and their translations into Swedish

They will chase you all over the country. Never ever.
Aldrig nånsin. De kommer att jaga dig i hela landet.

I will chase Helen down and give her my phone.- They can hash it out.
Jag springer ifatt Helen med min mobil så kan de prata.

Grab a drink, then we will chase him down.
Ta ett glas så letar vi upp honom sen.

Now we will chase the Russians out, for good.
Nu kör vi ut ryssarna för gott.

Yeah, and then maybe you will chase me around your desk.
Ja, sen kan du jaga mig runt skrivbordet.

Because I know that you will chase.
För att jag vet att du jagar mig.

Because I know you will chase.
För att jag vet att du jagar mig.

(both:) I will chase them anywhere.
(Båda:)Och jag ska fånga den.

Thus I will harden Pharaoh's heart, and he will chase after them;
Och jag skall förstocka Faraos hjärta, så att han förföljer dem;

But the ignorant sun will chase away the darkness and burn the shadows eventually burning itself!
Men den ignoranta solen kommer att jaga iväg mörkret och bränna skuggorna för att eventuellt bränna sig själv!

I will chase him round the moons of Nibia
Jag ska jaga honom runt Nibias månar runt Antares malström

The game features a notoriety system in which mercenaries will chase after the player if they commit crimes like killing
Spelet har ett notoriety system där legosoldater kommer att jaga efter spelaren om de begår brott

An Injun will chase something until the chasing' costs too much and then he will
När en indian jagar någon och jakten börjar bli kostsam- då slutar han,

knowing how to recover Kik messages via the best Kik Recovery will chase away all your lost data issues.
veta hur man åter Kik meddelanden via den bästa Kik Recovery kommer att jaga bort alla förlorade data frågor.

These huge, relentless monsters will chase anything that moves, but there is one way to distract them.
De här stora, outtröttliga monstren jagar efter allt som rör sig, men det går att vilseleda dem.

finding a pen, will chase him, stop and take a stand.
hitta en penna, kommer att jaga honom, sluta och ta ställning.

And finally, we will chase Godzilla into this Tanzawa Pass, and slow it with traps set by the engineers.
Och saktar ner den med fällorna. Slutligen jagar vi in Godzilla i Tanzawapasset.

And I will chase it because my brain is the size of a rat turd!
Och jag skulle jaga den för min hjärna är lika stor

And so I will go And you will chase me beg my pardon
Och då ska jag gå och du kommer jaga mig be min om ursäkt

Until Clara is returned to us. We will chase you to the ends of the Earth.
Vi kommer att jaga er till världens ände tills Clara är tillbaka hos oss.