WILL CONTINUE TO OFFER in Swedish translation

• kommer att fortsätta att erbjuda
• kommer även fortsättningsvis att erbjuda

Examples of using Will continue to offer in English and their translations into Swedish

was a very popular collection that Lindex will continue to offer to its customers.
var en mycket uppskattad kollektion som Lindex fortsatt kommer att erbjuda sina kunder.

The Commission will continue to offer political support
Kommissionen kommer att fortsätta att erbjuda politiskt stöd

The Commission will continue to offer political support to all countries concerned to find solutions to bilateral issues as early as possible
Kommissionen kommer att fortsätta att erbjuda politiskt stöd och hjälp till alla berörda länder när det gäller att finna lösningar

We will continue to offer our customers the highest level of security available for online transactions
Vi kommer att fortsätta att erbjuda våra kunder den allra högsta säkerhetsnivån för online-transaktioner med förhoppningen

The Riksbank will continue to offer loans in US dollars against collateral to its primary monetary policy counterparties after the turn of the year to replace the loans maturing on 9 and 16 January respectively.
Riksbanken kommer att fortsätta att erbjuda lån i US-dollar mot säkerhet till Riksbankens primära penningpolitiska motparter efter årsskiftet för att ersätta de krediter som förfaller den 9 respektive 16 januari.

From 10th September 2015, Trustico® ceased to offer RapidSSL® products to retail customers affected by the RapidSSL® pricing changes, though will continue to offer RapidSSL® products to Trustico® resellers
Från den 10 September 2015, har Trustico® upphört att erbjuda RapidSSL® produkter till sina kunder, på grund av prisförändringarna, men kommer att fortsätta att erbjuda RapidSSL® produkter till Trustico® återförsäljare

From 10th September 2015, Trustico® ceased to offer GeoTrust® products to retail customers affected by the GeoTrust® pricing changes, though will continue to offer GeoTrust® products to Trustico® resellers
Från den 10 September 2015, har Trustico® upphört att erbjuda GeoTrust® produkter till sina kunder, på grund av prisförändringarna, men kommer att fortsätta att erbjuda GeoTrust® produkter till Trustico® återförsäljare

From 10th September 2015, Trustico® ceased to offer Symantec® products to retail customers affected by the Symantec® pricing changes, though will continue to offer Symantec® products to Trustico® resellers
Från den 10 September 2015, har Trustico® upphört att erbjuda Symantec® produkter till sina kunder, på grund av prisförändringarna, men kommer att fortsätta att erbjuda Symantec® produkter till Trustico® återförsäljare

The Commission will carry out its usual role of guardian of the Treaties and will continue to offer significant financial assistance as a follow-up to the PHARE projects,
Kommissionen kommer att axla sin vanliga roll som fördragens väktare och fortsätta ge avsevärda ekonomiska stöd som en uppföljning till projekten inom Phare,

The EU will continue to offer advice and support in strengthening democratic institutions and reforms,
EU kommer att fortsätta att ge råd och stöd när det gäller att stärka demokratiska institutioner

Genea Murgia will continue to offer hand-painted family trees
Genea Murgia kommer att fortsätta erbjuda handmålade släktträd

They will continue to offer advice and guidance to operational services responsible for undertaking Ex-IAs,
De kommer även fortsättningsvis att ge råd och vägledning till de verksamhetsavdelningar som ansvarar för utarbetandet av utvidgade konsekvensanalyser

As a bitumen specialist, Nynas has this knowledge and we will continue to offer a wide portfolio of high-quality bitumen products in our Regular,
Som bitumenspecialist har Nynas den kunskapen, och vi kommer fortsätta att erbjuda en bred portfölj av högkvalitativa bitumenprodukter inom våra kategorier Regular,

cooperation throughout this crucial region and will continue to offer its political and technical support to this process.
samarbete i denna mycket viktiga region och kommer att fortsätta erbjuda sitt politiska och tekniska stöd till denna process.

at any given time or that Activision will continue to offer the Product or Service Provided Content for any particular length of time.
vid en viss tidpunkt, eller att Activision kommer att fortsätta att erbjuda Produkten eller av Tjänsten tillhandahållet innehåll för en särskild tidsperiod.

at any given time or that we will continue to offer particular Content
vid en viss tidpunkt, eller att vi kommer att fortsätta att erbjuda ett visst innehåll

It will continue to offer technical support to Member States with implementation issues.
Kommissionen kommer även fortsättningsvis att erbjuda tekniskt stöd till medlemsstater med genomförandefrågor.

Going forward, StartPage will continue to offer innovative privacy-enhancing features and services.
Framöver kommer StartPage att fortsätta att erbjuda innovativa funktioner och tjänster som bidrar till att stärka sekretessen.

The EU will continue to offer, in cooperation with other donors, support to the democracies in the Pacific.
I samarbete med andra givare kommer EU att fortsätta tillhandahålla stöd till demokratierna i Stillahavsområdet.

We do not guarantee that we will continue to offer particular items for any particular length of time.
Vi garanterar inte att vi kommer att erbjuda vissa föremål under en bestämd tid.