WILL CONTINUE TO HAVE in Swedish translation

• kommer att fortsätta att ha
• kommer även i fortsättningen att ha
• kommer fortsättningsvis att ha
• kommer även fortsättningsvis att ha
• kommer fortfarande att ha

Examples of using Will continue to have in English and their translations into Swedish

already quite widespread, will continue to have high penetration levels.
som redan är vanliga, kommer även i fortsättningen att ha stor utbredning.

far-ranging global transformations which will continue to have a significant impact on the lives of our citizens.
långtgående globala förändringar, som kommer att fortsätta att ha en betydande inverkan på medborgarnas liv.

I am among those who believe that they have and will continue to have deflationary effects.
Jag hör till dem som tror att de har och kommer att fortsätta att ha deflationistiska effekter.

The EESC notes Moroccan concerns that the new EU-Morocco trade agreements will continue to have a negative impact on its trade balance.
EESK noterar att man i Marocko hyser farhågor för att de nya handelsavtalen med EU kommer att fortsätta att ha en negativ inverkan på landets handelsbalans.

Our graduates benefit from excellent opportunities to start their careers, and will continue to have good prospects in the future.
Våra studenter åtnjuter utmärkta möjligheter att starta sin karriär, och kommer att fortsätta att ha goda utsikter i framtiden.

students from third countries will continue to have the opportunity of acquiring such experience.
studenter från tredjeländer även i fortsättningen kommer att ha möjlighet att förvärva sådana erfarenheter.

Member States will continue to have the right to set unlimited driving bans both for all roads other than the TEN-R network
Medlemsstaterna kommer även fortsättningsvis att ha rätt att införa obegränsat trafikförbud både för alla andra vägar än det transeuropeiska vägnätet

UD Trucks will continue to have its own manufacturing operation for light-duty trucks for the export market.
UD Trucks kommer även fortsättningsvis att ha egen tillverkning av lätta lastbilar för exportmarknaden.

I hope that we will continue to have the mutual respect that binds us across all political
Jag hoppas att vi kommer att fortsätta att hysa den ömsesidiga respekt som förenar oss tvärs över alla politiska

This ongoing trend will continue to have a negative effect if support programmes are not put in place for agriculture.
Denna pågående utveckling kommer även fortsättningsvis att få negativa följder om det inte inrättas stödprogram för jordbruket.

Tunisian citizens will continue to have the opportunity to leave biometric information at the Swedish Embassy in Alger until the 31th of December 2018.
Tunisiska medborgare har fortsatt möjlighet att lämna biometri vid den svenska ambassaden i Alger t o m den 31 december 2018.

The lack of shrimp supply from Canada will continue to have a major negative impact on global supply in the coming months.
Bristen på råvara från Kanada kommer fortsätta att ha en stor negativ inverkan på den globala försörjningen under de kommande månaderna.

The operators that will continue to have obligations in the market are Hi3G,
De operatörer som får fortsatta skyldigheter på marknaden är Hi3G,

Today's decision ensures that travellers between France and Italy will continue to have choice of services
Dagens beslut gör att de resande mellan Frankrike och Italien även fortsättningsvis kommer att ha olika tjänster att välja mellan

The UK will continue to have a considerable need to import wood along with other products,
Storbritannien kommer att ha fortsatt stora behov av att importera bland annat trä,

This means that we are confident that our tenant will continue to have a landlord that focuses on long-term relationships
Det gör att vi känner oss trygga med att vår hyresgäst även framöver får en hyresvärd med fokus på långsiktiga relationer

Each parent will continue to have parental responsibility for any children of other relationships for whom they have parental responsibility at the time of the divorce.
En förälder har fortfarande föräldraansvar för de eventuella barn i andra förhållanden som de hade föräldraansvar för vid tidpunkten för äktenskapsskillnaden.

This is aimed at ensuring that Atlas Copco will continue to have a strong financial profile,
Avsikten är att säkerställa att Atlas Copco fortsättningsvis ska ha en stark finansiell ställning,

I am confident that Precise Biometrics thereafter will continue to have a high growth considering our position in the market.
Jag är övertygad om att Precise Biometrics därefter kommer att ha en fortsatt hög tillväxt givet vår position i marknaden.

students and educators will continue to have free access to Educational Licenses.
studenter och lärare kommer även i fortsättningen ha kostnadsfri åtkomst till utbildningslicenser.