WILL FAVOUR in Swedish translation

• kommer att gynna
• kommer att främja
• gynnar
• kommer att favorisera

Examples of using Will favour in English and their translations into Swedish

but also because they will favour local abattoirs
också av det skälet att de kommer att gynna lokala slakterier

improve your game sense which will favour your gameplay.
förbättra ditt spel känsla som kommer att gynna ditt spelande.

the GCC therefore needs to be built, which will favour open markets for goods
GCC måste därför byggas upp som främjar öppna marknader för varor

Only, a single currency will make the differences of taxation pressures between States more sensitive and will favour relocations.
Men nu är det så att en gemensam valuta kommer att göra skillnaderna i skattetryck mellan staterna mer märkbara och främja utlokaliseringar.

as all their economic actors will favour the euro, it will become a genuine'parallel currency' in these countries.
då alla ekonomiska aktörer föredrar euron skulle den hos dem bli en verklig" parallell valuta.

it is most likely that the outcome of the referendum will favour the Polisario.
det högst troligt att resultatet av folkomröstningen i dag skulle utfalla till Polisarios fördel.

It is only because we will favour and encourage small customers to bundle together
Det är bara för att vi kommer att gynna och uppmuntra små kunder att gå samman

It will favour a‘follow the money'50 approach to deprive commercial-scale infringers of their revenue flows,
Det kommer att främja en”följ pengarna”-strategi50 för att beröva de personer som gör intrång i kommersiell skala deras inkomster,

traditional specialities will favour farmers who produce healthy
traditionella specialiteter kommer att gynna jordbrukare som producerar hälsosamma

the re-expansion of credit, which will favour banks and other financial institutions.
åter-expansionen av krediter, vilket gynnar banker och andra finansiella institut.

The Commission states in Agenda 2000 that the new Objective 2 programmes"will favour economic diversification, including in regions heavily dependent on a single declining economic sector".10.
Enligt vad som sägs i"Agenda 2000","måste de nya stödprogrammen för mål 2 främja ekonomisk mångfald bland annat i regioner som i hög grad är beroende av en enda ekonomisk sektor på tillbakagång"10.

regulatory questions in an attempt to achieve harmonisation which will favour cross-border trade
tillsynsmässiga frågor i ett försök att uppnå en harmonisering som skulle främja handeln över gränserna

he will agree to propose indicators, and a strategy, which will favour economic and social cohesion
kommer att gå med på att föreslå vissa indikatorer och en strategi till förmån för den ekonomiska och sociala sammanhållningen

They believe that such a development will ensue not only from the functioning of the common market, which will favour the harmonization of so cial systems,
De anser att en sådan utveckling kommer att följa såväl av den gemensamma marknadens funktion, vilken kommer att främja en harmonisering av de sociala systemen,

They believe that such a development will ensue not only from the functioning of the internal market, which will favour the harmonisation of social systems,
De anser att en sådan utveckling kommer att följa såväl av den inre marknadens funktion, vilken kommer att främja en harmonisering av de sociala systemen,

which they hope will favour a YES vote.
vilket de hoppas gynnar JA-sidan i omröstningen.

They believe that such a development will ensue not only from the functioning of the common market, which will favour the harmonisation of social systems,
De anser att en sådan utveckling kommer att följa såväl av den gemensamma marknadens funktion, vilken kommer att främja en harmonisering av de sociala systemen,

They believe that such a development will ensue not only from the functioning of the internal market, which will favour the harmonisation of social systems,
Unionen och medlemsstaterna anser att en sådan utveckling kommer att följa såväl av den inre marknadens funktion, vilken kommer att främja en harmonisering av de sociala systemen,

They believe that such a development will ensue not only from the functioning of the common market, which will favour the harmonization of social systems,
De anser att en sådan utveckling kommer att följa såväl av den gemensamma marknadens funktion, vilket kommer att främja en harmonisering av de sociala systemen,

They believe that such a development will ensue not only from the functioning of the common market, which will favour the harmonisation of social systems,
De anser att en sådan utveckling kommer att följa såväl av den gemensamma marknadens funktion, vilket kommer att främja en harmonisering av de sociala systemen,