WILL NEVER GUESS in Swedish translation

• aldrig gissa
• anar inte
• aldrig ana
• kommer aldrig att tro
• anar aldrig

Examples of using Will never guess in English and their translations into Swedish

Gross. Mama, you will never guess what I got.
Mamma, du kan aldrig gissa vad jag har. Äckligt.

You will never guess what happened at work today. Ma.
Du anar inte vad som hände på jobbet idag. Mamma.

Mama, you will never guess what I got. Gross.
Mamma, du kan aldrig gissa vad jag har. Äckligt.

You will never guess who bought it.
Ni anar inte vem som köpte det.

But you will never guess what it was.
Men du anar inte vad den var.

You will never guess who I saw being sweet-talked-to Magically.
Magiskt. Du kan aldrig gissa vem jag såg bli flörtad med i affären.

You will never guess who he wants to be.
Du anar inte vem han vill vara.

You will never guess what I did last night.
Du kan aldrig gissa vad jag gjorde i går kväll.

Leonard, you will never guess who I just found online!
Leonard, du anar inte vem jag har hittat på nätet… hallå!

Pragmatic, yes. You will never guess what she told me?
Ja. Du kan aldrig gissa vad hon sa. Pragmatisk?

You will never guess what we do here sometimes alone.
Du anar inte vad vi gör här ibland när vi är ensamma.

You will never guess who turned up yesterday.
Du kan aldrig gissa vem som dök upp igår.

You will never guess what happened,!
Du anar inte vad som har hänt!

You will never guess who I saw yesterday.
Du kan aldrig gissa vem jag såg igår.

You will never guess who turned up yesterday.
Du anar inte vem som dök upp igår.

Susan? You will never guess who this is.
Susan? Du kan aldrig gissa vem det här är.

Chassidy, you will never guess who's here.
Chassidy, du anar inte vem som är här.

You will never guess who this is.
Du kan aldrig gissa vem det här är.

You will never guess what I just found.
Du anar inte vad jag har hittat.

You will never guess what else Mother let me borrow!
Du kan aldrig gissa vad mer jag fick låna av mamma!