WILL NOT BE INCLUDED in Swedish translation

• kommer inte att inkluderas
• kommer inte att ingå
• inte ska räknas

Examples of using Will not be included in English and their translations into Swedish

redistribute jobs from other sites will not be included.
omfördelar jobb från andra webbplatser kommer inte inkluderas.

If they enrol and purchase their PSK at a later point outside this date, this will not be included.
Om de värvas och köper ett PSK efter dessa datum kommer det inte att räknas.

If any of the Bookmakers listed release a price that bet365 deem to be an obvious error then that price will not be included for the purpose of this offer.
Om någon av spelbolagen som näms erbjuder ett odds som bet365 tror sig vara ett uppenbart fel kommer inte det att ingå i detta erbjudande.

To the extent that contributions to the EFSI from Member States will not be included in budget deficit calculations, this is to be welcomed.
Det är visserligen positivt att medlemsstaternas bidrag till Efsi inte kommer att räknas med i beräkningarna av budgetunderskottet.

To the extent The EESC welcomes the proposal that contributions to the EFSI from Member States will not be included in budget deficit calculations.
Det är visserligen positivt EESK välkomnar förslaget om att medlemsstaternas bidrag till Efsi inte kommer att ska räknas med i beräkningarna av budgetunderskottet.

and the exported files will not be included in sitemap.
till mobila sidor och de exporterade filerna kommer inte att inkluderas i sitemap.

Nuclear submarine"Kazan" project 885M("Ash-M") will not be included in the composition of the Navy of the Russian Federation this year because of the need to Refine support systems that do not meet the requirements of the Ministry of defense.
Atomubåt"Kazan" projekt 885m("Ask-m") kommer inte att ingå i sammansättningen av marinen i ryska federationen i år på grund av behovet att förfina stöd för system som inte uppfyller kraven i försvarsdepartementet.

we had an assurance that this clause will not set a precedent and will not be included in any other future agreements.
avtal var garanterade att denna klausul inte kan bli prejudicerande och inte kommer att inkluderas i några andra framtida avtal.

The fact that the principle of primacy will not be included in the future treaty shall not in any way change the existence of the principle
Att principen om företräde inte kommer att införas i det framtida fördraget ändrar inte på något vis den gällande principen

Thus we have the facility now, with our new proposals, to determine at Member-State level who will and who will not be included in the directive on persons performing mobile road transport activities.
Därmed har vi alltså möjlighet att genom våra nya förslag på medlemsstatsnivå fastställa vem som ska och vem som inte ska omfattas av direktivet om personer som utför mobilt arbete avseende vägtransporter.

food additive uses which are no longer necessary will not be included.
för att klargöra att användningsområden för livsmedelstillsatser som inte längre behövs inte kommer att införas i bilaga II.

therefor collides with Subcase, will not be included in CirkusMania.
därmed krockar med Subcase, kommer inte att inkluderas i CirkusMania.

The Charts preview won't be included in Illustrator with the November 2015 release.
Förhandsversionen av Charts kommer inte att ingå i novemberversionen 2015 av Illustrator.

You will not be included in the conversion tracking statistics.
Utan inställd cookie kommer ingen information att inkluderas i statistiken för omvandlingsspårning.

Existed in the beginning but will not be included in the new kingdom.
Existerade i begynnelsen men kommer inte att finnas på den nya jorden.

In this case, you will not be included in the conversion tracking statistics.
Genom att göra detta kommer du inte att inkluderas i statistiken för konverteringsspårning.

In doing so, you will not be included in the conversion tracking statistics.
När du gör detta kommer du inte inkluderas i statistik om konverteringsspårning.

In doing so, you will not be included in the conversion tracking statistics.
På så vis kommer du inte ingå i statistiken över konverteringsspårningen.

In doing so, you will not be included in the conversion tracking statistics.
När du har gjort det kommer du inte att ingå i statistiken från konverteringsspårning.

In this case, you will not be included in the conversion tracking statistics.
Utan inställd cookie kommer ingen information att inkluderas i statistiken för omvandlingsspårning.