WILL NOT BE ACCEPTED in Swedish translation

• kommer inte att accepteras
• kommer inte att godtas
• kommer inte att godkännas
• godkänns inte
• blir inte godkänt
• skall inte godtas
• kommer ingenting att godtagas
• kommer inte att tas emot
• godkänns ej

Examples of using Will not be accepted in English and their translations into Swedish

Changes after winnings will not be accepted and winning will be voided.
Förändringar efter vinster kommer inte att accepteras och vinster kommer att ogiltigförklaras.

A foreign green card will not be accepted as insurance.
Ett utländskt grönt kort godkänns inte som försäkring.

Cash receipts that do not show all this information will not be accepted.
Kassakvitton som inte omfattar denna information, kommer inte att godkännas.

Otherwise, your request will not be accepted.
Annars, din begäran kommer inte att accepteras.

Copies of copies will not be accepted.
Kopior av kopior godkänns inte.

Requests to replace a TDC will not be accepted.
Förfrågningar om att byta ut en TDC-kupong kommer inte att godkännas.

Otherwise, if you create an inappropriate game, it will not be accepted by Steam.
Annat, Om du skapar ett olämpligt spel, det kommer inte att accepteras av Steam.

Double-side or reduced printing will not be accepted.
Dubbelsidig eller förminskad utskrift godkänns inte.

Anyone with known inheritable diseases in the family will not be accepted.
Personer med kända ärftliga sjukdomar i släkten kommer inte att godkännas.

Applications from different fields will not be accepted.
Ansökningar från andra områden kommer inte att accepteras.

Any submission not meeting these conditions will not be accepted.
Bidrag som inte uppfyller dessa villkor kommer inte att godkännas.

Faxed or hand written applications will not be accepted.
Faxade eller handskrivna ansökningar kommer inte att accepteras.

Rapid Diagnostic Test(RDT antibody test) results will not be accepted.
Resultaten av ett rapid diagnostic test(RDT-antibody test) kommer inte att accepteras.

GRE test scores that are more than 5 years old will not be accepted.
GRE provresultat som är mer än 5 år gamla kommer inte att accepteras.

otherwise, will not be accepted.
annars kommer inte att accepteras.

Unacceptable: requests for transitional measures posing fundamental problems will not be accepted.
Oacceptabla krav: Krav på övergångsbestämmelser som innebär grundläggande problem kommer inte att accepteras.

Excuses, such as"I did not hear anything" will not be accepted.
Ursäkter, t.ex. som"jag hörde inte något" kommer inte att accepteras.

Your testimony today will not be accepted by the State.
Staten kommer knappast att godkänna er vittnesutsaga.

Applications sent by telefax will not be accepted.
Ansökningar som sänts med telefax kommer inte att accepteras.

Returns will not be accepted after 14 days following delivery.
Vi tar inte emot returneringar 14 dagar efter leverans.