WILL THEREFORE NEED in Swedish translation

• måste därför
• kommer därför att behöva
• behöver därför
• måste alltså
• borde därför

Examples of using Will therefore need in English and their translations into Swedish

You will therefore need to shorten the waistband(fig. 9)
Du behöver därför korta den(fig. 9)

The Member States competent authorities will therefore need to ensure that sufficient resources are available for the management
De behöriga myndigheterna i medlemsstaterna kommer därför att behöva säkerställa att det finns tillräckliga resurser för att administrera

Distributed System Operator(DSO) will therefore need to transform the local energy system,
Energiaktörer behöver därför förändra det lokala energisystemet vilket kräver nyinvesteringar av energiteknik

and Parliament will therefore need, in the next few months,
och parlamentet måste därför under de närmaste månaderna att se till

The further agreements concluded between the Commission and the acceding countries will therefore need to play an important role in the European Parliament's final assessment.
Det närmare avtal med kandidatländerna som utlovats av kommissionen borde därför spela en viktig roll vid Europaparlamentets slutbedömning.

The R& D efforts of the various bodies will therefore need to be directed towards further developing these technologies.
De olika organens FoU-insatser kommer därför att behöva inriktas på att vidareutveckla denna teknik.

Both the Council and Commission will therefore need to make haste in realising all ambitious intentions to the letter.
Både rådet och kommissionen måste därför skynda sig att konkret förverkliga alla ambitiösa avsikter.

More frequent and more targeted controls will therefore need to be put in place, not only at national borders,
Fler och mer riktade kontroller behöver därför införas, inte bara vid de nationella gränserna, utan också på fartyg,

He will therefore need to be present in St. Petersburg 2 days in advance of the planned date of Egg Collection.
Han kommer därför att behöva vara närvarande i Sankt Petersburg två dagar före den planerade tidpunkten för ägginsamling.

Timely consideration will therefore need to be given to these aspects when looking at the integration of RPAS both at European level and in the ICAO.
Man måste därför i god tid beakta dessa faktorer i upplägget för att integrera RPAS inom både EU och Icao.

and the dose will therefore need to be modified in these patients.
och dosen behöver därför justeras till dessa patienter.

You or your child will therefore need regular blood tests to determine the correct daily dose.
Du eller ditt barn kommer därför att behöva regelbunden blodprovstagning för att bestämma den korrekta dagliga dosen.

New policies will therefore need to be put in place to meet the 40% reduction target by 2030.
Nya politiska åtgärder måste därför vidtas för att vi ska kunna nå målet att minska utsläppen med 40% fram till 2030.

The work pursued in the context of the Madrid Forum will therefore need to be continued and completed.
Det arbete som bedrivits inom ramen för Madridforumet behöver därför fortsättas och slutföras.

The probe will therefore need its own navigation
Sonden kommer därför att behöva en egen navigation

Monetary policy will therefore need to become less expansionary
Penningpolitiken kommer därför att behöva bli mindre expansiv för

He will therefore need to steer and coordinate the work of several Commissioners, who will all
Han kommer därför att behöva styra och samordna ett stort antal kommissionärers arbete,

The integrated guidelines will expire at the end of the first three-year cycle, and will therefore need to be renewed for the next cycle.
De integrerade riktlinjerna gäller för en treårscykel i taget, och kommer därför att behöva förnyas inför nästa cykel.

You will therefore need to explain to them the current conversion
Alltså måste du förklara gällande omräknings-

Substantial amounts will therefore need to be found each year from the public purse
Därför måste man årligen uppbringa betydande medel från offentliga budgetar