WILLING TO CONSIDER in Swedish translation

• villig att överväga
• beredd att överväga
• villiga att överväga
• beredda att överväga
• beredd att granska
• villig att betrakta dig
• viiiig att betrakta dig

Examples of using Willing to consider in English and their translations into Swedish

were willing to consider the subject.
var villiga att överväga frågan.

We have gained a reputation for being flexible and willing to consider unusual risks.
Vi har fått rykte om oss att vara flexibla och villiga att överväga även ovanliga risker.

Discuss how countries can become buyers of Russian aviation complex of the fifth generation and who are willing to consider such a purchase.
Diskutera hur länderna kan bli köpare av ryska flyget komplex av femte generationen och som är villiga att överväga ett sådant köp.

are you willing to consider bold ideas?
är ni villiga att överväga djärva idéer?

If Parliament wished to review that agreement, the Council would be willing to consider it and discuss a new agreement based on reciprocity between the two institutions.
Om parlamentet vill se över denna överenskommelse är rådet villigt att överväga detta och diskutera en ny överenskommelse som bygger på ömsesidighet mellan de två institutionerna.

the Commission is also willing to consider applications for the temporary suspension of tariff duties in those same sectors.
på vederbörligen motiverade grunder, är kommissionen för övrigt beredd att överväga ansökningar om tillfälligt upphävande av tullsatser på samma områden.

the sheriff is willing to consider this a family squabble.
sheriffen är villig att se det här som ett familjegräl.

In this context, die Community would be willing to consider the possibility of channelling part of its future assistance, in a targeted manner(e.g. emerging entrepreneurs),
Gemenskapen skulle i det sammanhanget vara villig att överväga möjligheten au tillhandahålla en del av sin framtida slöd på ett riktat sätt(till exempel till nya entreprenörer)

In this context, the Commission is also willing to consider the reduction, even elimination,
I det här sammanhanget är kommissionen beredd att överväga att minska, eller till och med avlägsna,

3§7 and§8 of the Statute of the Ombudsman, the Ombudsman is willing to consider making a proposal for this purpose.
3.8 i den europeiska ombudsmannens stadga är ombudsman nen villig att överväga att för detta ändamål utarbeta ett förslag.

I should add that I am willing to consider all possible variants,
Jag vill tillägga att jag är beredd att granska alla tänkbara varianter,

would be willing to consider an age limit set at a higher level than in the original proposal,
men är beredd att överväga en högre åldersgräns än den i det ursprungliga förslaget, dvs. en ändring

that the Commission will, however, be willing to consider further improvements to the proposal later on in the procedure.
kommissionen emellertid kommer att vara villig att överväga ytterligare förbättringar av förslaget längre fram i förfarandet.

that the Commission is willing to consider the funding of the regional advisory councils during the review to be undertaken after the third year of their operation.
frågan vill jag säga, som jag sa förut, att kommissionen är villig att överväga finansieringen av nämnderna vid den utvärdering som ska göras efter tre år.

provided the Member States are willing to consider that possibility.
förstås med parlamentet- under förutsättning att medlemsstaterna är beredda att överväga denna möjlighet.

that the Commission will, however, be willing to consider further improvements to the proposal later on in the procedure.
kommissionen emellertid kommer att vara villig att överväga ytterligare förbättringar av förslaget längre fram i förfarandet.

Lastly, I would like to emphasise that naturally the Council remains willing to consider all proposals that can be implemented
Slutligen vill jag betona att rådet naturligtvis fortfarande är villigt att överväga alla förslag som är genomförbara

I can confirm that the Commission is willing to consider how to develop and implement a European code of conduct for the ethical recruitment of health workers.
kan jag bekräfta att kommissionen är beredd att beakta hur en europeisk uppförandekod för etisk rekrytering av sjukvårdspersonal kan utvecklas och genomföras.

It is therefore willing to consider, at the latest at the time of the next review of the Communication,
Man är därför beredd att överväga högre stödbelopp, senast i samband

while it is also willing to consider electoral assistance for the forthcoming legislative elections,
är även beredd att överväga att bistå i de kommande valen till nationalförsamlingen,