WON'T ADMIT IT in Swedish translation

• erkänner det inte
• inte medger det
• aldrig skulle erkänna det
• inte erkänna det
• inte medge det

Examples of using Won't admit it in English and their translations into Swedish

I won't admit it's stupid.
Jag tänker inte erkänna att det är sjukt.

Fred won't admit it, but he wants to work off of this machine.
Fred säger det inte, men han vill muddra med det.

L}And they won't admit it until someone.
De erkänner det inte förrän nån konfronterar dem med bevis.

He won't admit it, but I can tell.
Han kommer inte att erkänna det, men jag kan säga.

Even though he won't admit it.
Fast han vill inte erkänna det.

Even though you won't admit it, we both know you made the right decision.
Du lär aldrig medge det, men du har gjort rätt val.

You ask them, they won't admit it, but.
Fråga dem, de kommer inte erkänna det, men.

She won't admit it, but she's scared about seeing Ray.
Hon vill inte medge det, men hon är rädd för att träffa Ray.

Your loyalty that you won't admit it.
Lojalitet som hindrar dig att erkänna det.

I can see it, even if you won't admit it to yourself.
Jag ser det även om du förnekar det.

I know, but she won't admit it.
Jag vet, men hon skulle inte erkänna det.

Our society, is unfortunately so homophobic that simply won't admit it….
Vårt samhälle, är tyvärr så homofobiska som helt enkelt inte kommer att erkänna det….

I'm the oldest, and she won't admit it.
Jag är äldst och hon vägrar medge det.

He just… He's grateful.-he won't admit it.
Han är tacksam, men… han vägrar erkänna det.

You're suffering, and you won't admit it. You're suffering.
Du våndas. Du våndas, men vägrar medge det.

Plateaued months ago and won't admit it to themselves.
Redan har nått maxnivå och vägrar erkänna det för sig själva.

I recognised her car yesterday, but she won't admit it.
Jag såg hennes bil igår, men hon vill inte medge det.

Even if someone won't admit it to you.
Även om nån inte erkänner det.

Evie needs a change. She won't admit it, of course, but.
Evie behöver ombyte men hon skulle inte erkänna det.

He won't admit it… but Tommy really wants to be like his-- Our father.
Han erkänner det inte men Tommy vill nog vara mer som sin…… som vår far.