WON'T HAVE TIME in Swedish translation

• hinner inte
• har inte tid

Examples of using Won't have time in English and their translations into Swedish

I won't have time to see you.
Jag har inte tid att träffa dig.

We won't have time to get acquainted.
Vi hinner inte bekanta oss.

You won't have time to glue it. You will have to nail it.
Du har inte tid att limma, du måste spika.

We won't have time to run Austen's sample.
Vi hinner inte köra Austens prover.

I won't have time today!
Jag har inte tid idag!

We won't have time to test them.
Vi hinner inte testa dem.

Your body's gonna tense, you won't have time to think.
Kroppen spänner sig och du har inte tid att tänka.

So she won't have time to take photos later. My daughter is very popular.
Min dotter är väldigt populär, så hon har inte tid för foton senare.

Why? She won't have time to learn it.
Varför det?- Hon hinner inte öva in det.

No. Sure wish I could… but I won't have time.
Nej. Jag önskar att jag kunde, men jag har inte tid.

And won't have time to play with the bears.
Som inte har tid att leka med björnarna.

It's too bad you won't have time to meet them.
Synd att du inte hinner träffa dem, de är såna fina.

I'm afraid we won't have time.
Jag är rädd att vi inte har tid.

I'm afraid we won't have time for that.
Jag är rädd att vi inte har tid.

So, see, in between that and camp, I won't have time for a trip to Africa.
Det och fotbollen gör att jag inte hinner åka till Afrika.

I get why you think you won't have time for the band.
Nu fattar jag varför du inte har tid med bandet.

I'm worried I won't have time.
Jag är bara rädd att jag inte hinner.

I will keep you so busy, you won't have time to think.
Du får så mycket att göra att du inte hinner tänka.

Cohen, Lowy, we won't have time to organize the groups.
Cohen, Lowy, vi kommer inte ha tid att organisera grupperna.

I won't have time for that tomorrow.
Jag kommer inte att ha tid med det i morgon.