WORK ON THE CREATION in Swedish translation

• arbetet med att skapa
• arbeta på skapandet
• arbete med skapandet

Examples of using Work on the creation in English and their translations into Swedish

Work on the creation of a Common European Asylum System(CEAS)
Arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem inleddes omedelbart efter det

Work on the creation of a Common European Asylum System(CEAS)
Arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem inleddes omedelbart efter det

Work on the creation of a Common European Asylum System(CEAS)
Arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem inleddes omedelbart efter det

More than 10 years have already passed since work on the creation of a common European asylum system(CEAS) started immediately after the entry into force of the Treaty of Amsterdam in May 1999, on the basis of the principles approved by the Tampere European Council.
Det har redan gått mer än tio år sedan arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem inleddes omedelbart efter ikraftträdandet av Amsterdamfördraget i maj 1999 på grundval av de principer som hade godkänts vid Europeiska rådets möte i Tammerfors.

It was in May 1999, following the entry into force of the Treaty of Amsterdam, that work on the creation of a common European asylum system(CEAS) started, on the basis of the principles approved by the Tampere European Council.
(PT) I maj 1999, efter ikraftträdandet av Amsterdamfördraget, inleddes arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem på grundval av de principer som hade godkänts vid Europeiska rådets möte i Tammerfors.

Work on the creation of a borderless digital region that encompasses the Nordic and Baltic countries is
Arbetet med att skapa ett gränslöst digitalt Norden och Baltikum står på dagordningen när nordiska

The Ministry of information of Thailand in conjunction with the company Omise began work on the creation of a national system of identification
Ministeriet för information i Thailand i samband med att företaget Omise började arbetet med att skapa ett nationellt system för identifiering

Russia and the United States began work on the creation of a joint group for cooperation in the field of business,
Ryssland och USA började arbetet med att skapa en gemensam grupp för samarbete inom företag,

the experience of its application in the armed forces from 2016 executed new work on the creation of specialized robotic systems engineering troops," said stavitsky.
den robotliknande komplex"Uran-6" och erfarenheterna av dess tillämpning inom försvarsmakten från och med 2016 utförs ett nytt arbete med inrättandet av specialiserade robotic systems engineering trupper," sade stavitsky.

Mutual recognition as the basis for allowing one EU member state to carry out investigative measures at the request of another EU members state- with this goal in mind ministers continued work on the creation of a European Investigation Order(EIO) in criminal matters.
Ömsesidigt erkännande som grund för att en EU-medlemsstat ska få genomföra utredningsåtgärder på begäran av en annan EU-medlemsstat- med denna målsättning i åtanke fortsatte ministrarna arbetet med inrättandet av en europeisk utredningsorder på det straffrättsliga området.

Work on the creation of a common European asylum system(CEAS)
Arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem inleddes efter

Working on the creation of this technology leads the Department on the development of armaments MAP… 34 1 0.
Arbetet med inrättandet av denna teknik leder Avdelningen för utveckling av försvarsmateriel(MAPAT),… 5 1 0.

For a very long time, European integration consisted simply of working on the creation of the internal market.
Under mycket lång tid bestod den europeiska integrationen enbart av arbetet med inrättandet av den inre marknaden.

When it is pronounced, they mean useless works on the creation of something that has long been known to everyone.
När det uttalas betyder de värdelösa verk på skapandet av något som länge varit känt för alla.

Working on the creation of TV channel, we were able to rely not only on statistics
Att arbeta på att skapa TV-kanalen, vi kunde lita inte bara på statistik och teoretiska kunskaper,

space Corporation"Energy" works on the creation as a super-heavy launch vehicle
space corporation"Energi" fungerar på skapelsen som en super-tung bärraket

André Le Nôtre- gardener of Louis XIV, who worked on the creation of parks in the regular style.
André Le Nôtre- trädgårdsmästare av Ludvig XIV, som arbetade på att skapa parker i normal stil.

artist working on the creation of the next masterpiece.
konstnär som arbetar med att skapa nästa mästerverk.

Fun heart Flowers Dove of peace Comet King hamburger Hamburger image for designers working on the creation of logos.
Rolig hjärta Blommor Duva av fred komet Konunghamburgare hamburgare avbilda för formgivare som arbetar på skapelsen av logoer.

for six years working on the creation of a heavy unmanned aerial vehicle«Al».
för sex år arbetar med skapandet av en tung obemannad flygande farkost«, Al».