WORK-LINKED in Swedish translation

• varvad

Examples of using Work-linked in English and their translations into Swedish

Whereas individual transnational mobility aid for young people in work-linked training, including apprenticeship,
För att komplettera det individuella stödet till gränsöverskridande rörlighet för ungdomar som genomgår varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning,

evaluate the impact of the Decision on the promotion of mobility in work-linked training, including apprenticeship,
utvärdera dess inverkan på främjandet av rörlighet i den varvade utbildningen, däribland lärlingsutbildning,

evaluate the impact of the Decision on the promotion of mobility in work-linked training, including apprenticeship,
utvärdera dess inverkan av främjandet av rörlighet i den varvade utbildningen, däribland lärlingsutbildning,

Person in work-linked training” means any person in vocational training, irrespective of level
Person som genomgår varvad utbildning: person som deltar i en yrkesutbildning på alla nivåer inbegripet högskolenivå

Whereas individual transnational mobility aid for young people in work-linked training, including apprenticeship,
För att komplettera det individuella stödet till gränsöverskridande rörlighet för ungdomar som genomgår varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning,

persons in initial training who benefit from work-linked placements.
praktikanter i grundläggande yrkesutbildning som deltar i varvad utbildning.

Promoting apprenticeship and work-linked training and encouraging transnational mobility among apprentices are important ways of passing on entrepreneurship.
Att främja lärlingskap, varvad utbildning och lärlingars rörlighet mellan olika länder är viktiga redskap för att sprida en företagaranda.

Indeed turning"Europass training" into the"Mobilipass" entails a change of content by including more than just work-linked training.
Ombildningen av"Europass-utbildning" till"MobiliPass" leder till ett förändrat innehåll eftersom det sträcker sig utöver varvad utbildning.

Young people who have already had an employment contract as part of work-linked training should also be covered by the proposal.
Även ungdomar som haft ett anställningsavtal i samband med utbildning som varvats med arbete bör omfattas av förordningen.

with particular reference to the placement of students in industry and the requirements of work-linked training for apprentices.
studenterna på olika företag, anpassas efter lärlingarnas behov av återkommande utbildning.

The approach used under this Decision deserves to be developed for all forms of mobility concerned with work-linked training(including apprenticeships),
Tillvägagångssättet i beslutet bör utvecklas för all rörlighet i samband med yrkesutbildning för personer som genomgår varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning,

communication focused on apprenticeship, the draft decision under review covers the broad swathe of work-linked training, including apprenticeship.
kommissionens föregående meddelande avsåg lärlingsskap, täcker förslaget till rådsbeslut samtliga varvade utbildningar, inklusive lärlingsskap.

taking account of the differences in the systems and arrangements for work-linked training, including apprenticeship,
med hänsyn till skillnaderna mellan de olika systemen och bestämmelserna för varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning,

Whereas work-linked training, including apprenticeship,
Varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning,

in initial vocational training at all levels, via work-linked training and apprenticeship, with a view to improving promoting their employability;
yrkesutbildning på alla nivåer, särskilt hos ungdomar, genom varvad yrkesutbildning och lärlingsutbildning för att främja anställbarhet.

taking account of the differences which exist between the systems and provisions for work-linked training, including apprenticeship,
med tanke på skillnaderna mellan de olika systemen och formerna för varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning,

in the sense that it confirmed the commitment to promote work-linked training through partnership experiences.
det bekräftade ansträngningarna att främja utbildningsinsatser som innebär ett utbyte i partnerskapsform.

The Committee supports the Commission's Draft Decision of the Council on the Promotion of European pathways for work-linked training and apprenticeship because in this way the Member States
Regionkommittén understöder kommissionens förslag till rådets beslut om främjandet av"Europeiska banor" för varvad utbildning och lärlingsutbildning, eftersom detta förpliktar medlemsstater

to Mr Castagnetti for their initiative on this proposal for the promotion of European pathways for work-linked training including apprenticeship.
Castagnetti till deras initiativ till det här förslaget om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning, inklusive lärlingskap.

shared general quality principles for periods of work-linked training in another Member State,
delade allmänna kvalitetsprinciper för perioder av varvad utbildning i en annan medlemsstat,