WORKING POPULATION in Swedish translation

• arbetande befolkning
• arbetskraften
• den yrkesverksamma befolkningen
• arbetsföra befolkningen
• arbetarbefolkningen
• förvärvsarbetande befolkning
• den aktiva befolkningen
• den sysselsatta befolkningen
• arbetande befolkningen
• den yrkesaktiva befolkningen

Examples of using Working population in English and their translations into Swedish

Now that our working population is shrinking, we are facing a possible structural crisis in the distribution of wealth.
Nu, när vår arbetande befolkning krymper, står vi inför en strukturell kris som hotar välståndsfördelningen.

The second of the Foundation's survey on working conditions shows how the structure of the working population and the pattern of employment has been changing.
Fondens andra europeiska arbetsmiljöundersökning visar att strukturen på den yrkesverksamma befolkningen och sysselsättningsmönstren har förändrats.

and 38.4% of the working population is employed in the primary sector.
sysselsätter 80% av arbetskraften och står för det mesta av exporten.

available in relation to the total working population and teaching staff are for 1991/92.
Den statistik som finns tillgänglig avseende den totala arbetsföra befolkningen och lärare är från 1991/92.

women in matters of social security- Directive 7917¡EEC- Working population)(Fifth Chamber) to grant her any payment in respect of the therapeutic treatment provided by her for her husband.
män i fråga om social trygghet- Direktiv 79/7/EEG- Förvärvsarbetande befolkning' femte avdelningen.

accounting for 16% of the working population.
som endast utgör 16 procent av den yrkesverksamma befolkningen.

employs 5.1 million people 2.4% of the working population.
sysselsätter 5, 1 miljoner personer 2, 4 procent av arbetskraften.

Together, then, they account for close to 50% of the working population source: ILO, Budapest, 1998.
Sammantaget utgör det ca 50% av den aktiva befolkningen källa ILO- Budapest 1998.

increased longevity means that the ratio of elderly people to the working population will double over the next fifty years.
ökad livslängd innebär att antalet äldre i förhållande till den yrkesverksamma befolkningen kommer att fördubblas under de kommande femtio åren.

Economic: Rural areas have a significantly lower income than the average, an ageing working population, and a greater dependency on the primary sector.
På det ekonomiska området: På landsbygden är inkomsterna avsevärt lägre än genomsnittet, den sysselsatta befolkningen blir äldre och äldre; och man är i större utsträckning beroende av primärsektorn.

The number of"teleworkers" in the Member States varies from 0.6- 9% of the working population.
Antalet"distansarbetare" i medlemsstaterna varierar mellan 0, 6% och 9% av den aktiva befolkningen.

estimated at 9% of the working population, will require new jobs to be created by boosting production capacity.
som uppskattas till 9% av den yrkesverksamma befolkningen, kräver att produktionskapaciteten ökas så att nya arbetstillfällen kan skapas.

Over the coming decades, the progressive ageing of the population will gradually reduce the working population, with a serious impact on growth potential.
Under de kommande årtiondena kommer den allt äldre befolkningen att leda till att den yrkesverksamma befolkningen gradvis krymper, vilket får stora återverkningar på tillväxtpotentialen.

other services) accounts for a quarter of Europe's working population.
Den offentliga sektorn sysselsätter en fjärdedel av den yrkesaktiva befolkningen i Europa utbildning, hälso- och sjukvård, transporter och andra tjänster.

Initially, the game has spread only in people's working population, as the aristocracy, upper class preferred foreign games such as solitaire, bridge, poker.
Initialt har spelet spridit endast i människors arbetande befolkningen, som aristokratin, överklass föredragna utländska spel som Solitaire, bro, poker.

In turn, weak investment, a declining working population and a significant drop in productivity weigh on potential growth.
Svaga investeringar, en krympande arbetsför befolkning och en betydligt sämre produktivitet har i sin tur inverkat negativt på den potentiella tillväxten.

Auvergne is also a relatively industrial region: the share of the working population in industry is 22%(110,000 jobs), compared to the national average of 18.
Auvergne är en industrialiserad region där 22% av befolkningen arbetar inom industrin jämfört med det nationella genomsnittet på 18.

European migration policy is necessary, to my mind, not least because, by 2050, the European working population will have dwindled by 20 million people.
EU måste ha en invandringspolitik, inte minst eftersom EU: arbetsföra befolkning kommer att sjunka med 20 miljoner till 2050.

a young working population and a dynamic business environment.
en ung arbetskraft och ett dynamiskt affärsklimat.

maintain a creative working population.
behålla en kreativ arbetskraft.