WOULD ELIMINATE in Swedish translation

• skulle eliminera
• skulle undanröja
• skulle avlägsna
• vill eliminera
• skulle minska
• skulle utesluta
• skulle omintetgöra

Examples of using Would eliminate in English and their translations into Swedish

Another interested party argued that the measures would eliminate competition from imports to the benefit of Korean
En annan berörd part hävdade att åtgärderna skulle undanröja konkurrens från import till förmån för sydkoreanska

These amendments would eliminate a substantial element on which all the motor insurance directives are built:
Dessa ändringsförslag skulle avlägsna en väsentlig beståndsdel som direktiven om motorfordonsförsäkring bygger på: hänvisningen till avtal

It would eliminate Strawhat Ransomware quickly,
Det skulle eliminera Strawhat Ransomware snabbt,

The Spanish delegation stressed that this proposal would eliminate a discriminatory situation, and insisted on a fair management of the resources.
Den spanska delegationen framhöll att förslaget skulle undanröja diskriminering och krävde även en rättvis förvaltning av resurserna.

The common base in the CCCTB proposal would eliminate the risk of double taxation in the EU.
Den gemensamma skattebasen i förslaget skulle avlägsna risken för dubbelbeskattning inom EU.

It would be best, if you would eliminate LowPrices Ads before the intruder manages to injure your PC.
Det vore bästa om du vill eliminera LowPrices Ads innan inkräktaren hanterar att skada din dator.

Which is placed on the bottom of the pit, which would eliminate the harmful fecal wastewater component.
Som placeras på botten av gropen, vilket skulle eliminera skadlig fekal avloppsvatten komponent.

The EESC would also welcome a fully workable central registration tool(Eudamed) which would eliminate multiple registrations
Kommittén välkomnar också ett fullt funktionsdugligt centralt registreringsverktyg(Eudamed) som skulle undanröja behovet av flera registreringar

Key impact(i) Economic impact Option 3A would eliminate the risk of abusive litigation tactics,
Viktiga konsekvenser i Ekonomiska verkningar: alternativ 3A skulle minska risken för missbruk av systemet,

This amendment would eliminate a paragraph important for the sake of legal certainty
Detta ändringsförslag skulle avlägsna ett stycke som är viktigt för rättssäkerheten,

One that would eliminate my need for dark matter entirely. I believe I have found an effective cure for HLH.
Jag tror att jag har hittat ett effektivt botemedel mot HLH, ett som skulle eliminera mitt behov av mörk materia helt.

Earlier I told you that I was certain that the pardons would eliminate all resistance in Nassau
Jag var säker på att amnestin skulle omintetgöra Nassaus motstånd. Och du frågade hur

This amendment would eliminate a recital aimed at ensuring legal certainty,
Detta ändringsförslag skulle avlägsna ett skäl i ingressen som syftar till att säkra rättssäkerheten,

This would eliminate distortions and enhance the attractiveness of the country in question as an investment location
Detta skulle undanröja snedvridningar och höja landets attraktionskraft när det gäller investeringar

The reduced dose and/or frequency of voriconazole and fluconazole that would eliminate this effect have not been established.
Någon reducerad dos och/eller frekvens av vorikonazol och flukonazol som skulle eliminera denna effekt har inte fastställts.

This amendment would eliminate an important recital to protect the injured party
Detta ändringsförslag skulle avlägsna ett viktigt skäl i ingressen som skall skydda den skadelidande

the other TA would eliminate the resulting double taxation.
om den andra skatteförvaltningen skulle undanröja den dubbelbeskattning som detta leder till.

The Commission believes that their cooperation agreement cannot be approved in its current form, since it would eliminate competition on a large number of routes between Italy and France.
Kommissionen anser att deras samarbetsavtal inte kan godkännas i dess nuvarande form, eftersom det skulle omintetgöra konkurrensen på ett stort antal rutter mellan Italien och Frankrike.

The Commission identified seven routes where the combination of the forces of Air France and Alitalia would eliminate or significantly reduce competition.
Kommissionen konstaterade att det fanns sju linjer där Air Frances och Alitalias kombinerade marknadsstyrka skulle undanröja eller avsevärt minska konkurrensen.

increasing trust between supervisors, as it would eliminate any divergence.
ökat förtroende mellan tillsynsmyndigheter eftersom det skulle avlägsna alla olikheter.