WOULDN'T LET THEM in Swedish translation

• lät dem inte
• skulle inte låta dem
• icke skulle låta dem
• låter dem inte

Examples of using Wouldn't let them in English and their translations into Swedish

Patti said he wouldn't let them take blood.
Han ville inte låta dem ta blod.

My mother wouldn't let them, but now I wish they had.
Min mor ville inte låta dem, men nu önskar jag att de hade gjort det.

Cos Tommy wouldn't let them.
Tommy skulle aldrig tillåta det.

Joey was still screaming out for his moms and wouldn't let them cuff him.
Joey ropade fortfarande efter sin mamma och vägrade ta på sig dem.

They tried to put me on drugs but my mama wouldn't let them.
De ville medicinera mig men mamma tillät inte det.

they tried to help me, but I wouldn't let them.
min familj försökte hjälpa mig, men jag lät dem inte.

No. I wouldn't let them use the kids as pawns,
Nej. Jag skulle inte låta dem använda barnen som bönder,

I wouldn't let them use the kids as pawns,
Jag skulle inte låta dem använda barnen som bönder,

I wouldn't let them move the body until you guys had a chance to see it.
Jag lät dom inte flytta på kroppen förrän ni hade fått en chans att se den.

those quitters in Washington wouldn't let them finish, and a tenacious strain of gonorrhea.
tapperhet, trots att fegisarna i Washington inte lät dem avsluta allt.

those quitters in Washington wouldn't let them finish.
trots att fegisarna i Washington inte lät dem avsluta allt.

Please remember, don't surrender You said you wouldn't let them change your mind.
Snälla kom ihåg, ge inte upp Du sa att du inte skulle låta dem ändra din åsikt.

because there was something like an invisible mirror that wouldn't let them.
för det fanns något som liknade en osynlig spegel som inte lät dem göra det.

Patti said he wouldn't let them take blood
Han ville inte låta dem ta blod och ville knappt

the voice of Yahweh: to whom Yahweh swore that he wouldn't let them see the land which Yahweh swore to their fathers that he would give us, a land flowing with milk and honey.
varför ock HERREN svor att han icke skulle låta dem se det land som han med ed hade lovat deras fäder att giva oss, ett land som flyter av mjölk och honung.

because they did not listen to the voice of the Lord. The Lord swore to them that he wouldn't let them see the land which the Lord swore to their fathers that he would give us, a land flowing with milk and honey.
de icke hörde HERRENS röst, varför ock HERREN svor att han icke skulle låta dem se det land som han med ed hade lovat deras fäder att giva oss, ett land som flyter av mjölk och honung.

the voice of Yahweh. Yahweh swore to them that he wouldn't let them see the land which Yahweh swore to their fathers that he would give us, a land flowing with milk and honey.
varför ock HERREN svor att han icke skulle låta dem se det land som han med ed hade lovat deras fäder att giva oss, ett land som flyter av mjölk och honung.

The Bishops would not let them.
Biskoparna lät dem inte göra det.

And you would not let them go.
Och du skulle inte låta dem gå.

The farmer would not let them, so they killed him.
Bonden ville inte låta dem göra det. Så de dödade honom.