YOU ARE GOING TO TAKE in Swedish translation

• du ska ta
• du kommer att ta

Examples of using You are going to take in English and their translations into Swedish

You are going to take the pills that April gave you. You are going to admire this ridiculous pumpkin with me
Du måste ta pillren som du fick av April och beundra den här löjliga pumpan med mig

We want to know what steps you are going to take or have already taken- it says so in Rule 166-
Vi vill veta vilka åtgärder ni kommer att vidta eller redan har vidtagit- det står så i artikel 166-

I wonder if you are going to take any steps to change this state of affairs
Jag undrar om ni kommer att ta några initiativ för att ändra detta förhållande så

I hope you are going to take as robust a position on Mr Zimmerling's amendments as you did on the Lehne report.
Jag hoppas att ni kommer att inta en lika kraftfull ståndpunkt om Zimmerlings ändringsförslag som ni gjorde om Lehne-betänkandet.

When you are going to take you home you can rest your weary legs
När ni ska ta er hemåt så kan ni vila trötta ben

We do not go away until we got to know which direction you are going to take!
Vi går inte härifrån förrän vi fått veta vilken riktning ni tänker ta!

is whether you are going to take any action on this.
är om ni kommer att ta några initiativ i detta ärende.

I welcome the fact that you say you are going to take that opportunity.
jag välkomnar att ni säger att ni tänker ta vara på den möjligheten.

There are also many outside seating areas that have been well decorated with ornaments for you to choose from and decide where you are going to take your morning coffee/tea.
Det finns också många utanför sittplatser som har väl dekorerade med ornament för dig att välja mellan och bestämma var du ska ta ditt morgonkaffe/ te.

If you are going to take them before working out, make sure that you do so a minimum of 30 to 45 mins before doing any type of type of workouts.
Om du ska ta dem innan du arbetar ut, se till att du gör det minst 30 till 45 minuter innan du gör någon typ av typ av träning.

If you are going to take them prior to working out,
Om du ska ta dem innan fungerande ut,

he is completely perfect in every other ways to vague I know but you are going to take him granted and dump him to try new ones.
han är helt perfekt i alla andra sätt att vaga jag vet men du kommer att ta honom beviljas och dumpa honom att försöka nya.

If you are going to take them before functioning out, ensure that you do so at the very least 30 to 45 mins before doing any type of sort of exercises.
Om du ska ta dem innan fungerande ut, se till att du gör det åtminstone 30 till 45 minuter innan du gör någon typ av form av övningar.

If you are going to take them before working out, ensure that you do so at the very least 30 to 45 minutes prior to doing any kind of kinds of exercises.
Om du ska ta dem innan du arbetar ut, se till att du gör det minst 30 till 45 minuter innan du gör alla typer av övningar.

case of dominant position, and when you are going to take the initiative, if at all.
och när ni tänker vidta åtgärder i så fall.

Do not take the forgotten dose if it is less than 6 hours before you are going to take your next regular dose
Ta inte den bortglömda dosen om det är mindre än 6 timmar tills tidpunkten du ska ta nästa dos

the Malmö Central Station which enables you never to have to think about how you are going to take you to your boat.
största knutpunkt Malmö Centralstation, gör att du aldrig behöver fundera på hur du ska ta dig till din båt.

You're going to take him to the house. Okay?
Du ska ta honom till huset, okej?

You're going to take a red-eye to your own wedding?
Du kommer att ta en röd-öga till ditt eget bröllop?

You're going to take over.
Du ska ta över.