Examples of using You can't always in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You can't always lag behind. My Dafa disciples….
Ni kan inte alltid vara på efterkälken. Mina Dafa-lärjungar….And as for the students, you can't always focus on the coordinator.
Och vad beträffar eleverna så kan ni inte alltid fokusera på koordinatorn.You can't always follow the rules.
You can't always get what you want.
Man får inte alltid som You can't always have it your way.
Du kan inte jämt få That no matter what you do sometimes, you can't always… get it right.
Oavsett vad You can't always have one.
Man kan inte alltid ha en.But you can't always trust your gut.
Exactly! You can't always go with your gut either.
Men man kan inte alltid lita på den heller.-Exakt.How Borg technology will affect you. You can't always predict.
You can't always explain things with an equation, Tincoo.
Ni kan inte alltid förklara saker med en ekvation, Tincoo.You can't always tell by the nose.
Det syns inte alltid på näsan.You can't always judge a book- Annie.
Annie. Man kan inte alltid döma en bok efter gamla omslag.You can't always judge a book- Annie.
Man kan inte alltid döma en bok efter gamla omslag, va?- Annie.Well, you can't always get what you want.
Man kan inte alltid få som When you're in charge of people, you can't always be best friends.
Du har personalansvar och kan inte alltid vara en kompis.You can't always win.
Man kan inte alltid vinna.Even you should know that. You can't always believe the husband did it.
Du kan inte alltid tro att maken är mördaren. du veta.Yeah, you have to alternate, you can't always eat the same thing.
Visst.- Kan inte alltid äta samma sak.You can't always choose your path.
Man kan inte alltid välja var 
