YOU CAN'T RUN in Swedish translation

• du kan inte fly
• du kan inte springa
• du kan inte köra
• du kan inte sticka
• du kan inte driva
• du kan inte styra
• du får inte springa
• ni får inte köra
• du kan inte sköta
• du får inte köra
• du kan inte gömma dig

Examples of using You can't run in English and their translations into Swedish

And, Gina, you can't run that space heater 24/7 anymore.
Och, Gina, du kan inte köra din infravärme dygnet runt.

Charlotte, you can't run off like that.- Mom? Charlotte?
Charlotte? Charlotte, du kan inte sticka iväg så.- Mamma?

You can't run around here like that!
Du får inte springa omkring här inne!

And you can't run it without my permission.
Det är min reklam och ni får inte köra den utan min tillåtelse.

You can't run this camp without me.
Du kan inte styra lägret utan mig.

You can't run a restaurant without a chef!
Du kan inte driva en restaurang utan en kock!

Plans? You can't run.
Planer? Du kan inte fly.

You can't run.
Du kan inte springa genom en kyrkogård.

You can't run 24 hours a day the entire season like you did bairdi without help.
Du kan inte sköta allt dygnet runt under hela säsongen.

You can't run in those shoes.
Du kan inte köra i dessa skor.

And it's my commercial, and you can't run it without my permission.
Det är min reklam och ni får inte köra den utan min tillåtelse.

You can't run around here like that. Me?
Du får inte springa omkring här inne!

You can take my job, but you can't run my life!
Du kan ta mitt jobb, men du kan inte styra mitt liv!

You can't run from this shit!
Du kan inte fly från den här skiten!

You can't run through a graveyard.
Du kan inte springa genom en kyrkogård.

You can't run 24 hours a day the entire season.
Du kan inte sköta allt dygnet runt under hela säsongen.

You can't run out on me.
Du kan inte köra ifrån mig.

You can't run a commercial vessel by yourself.
Du får inte köra kommersiella fartyg.

You can't run off like that.
Du får inte springa iväg så där.

You can't run from this forever.
Du kan inte gömma dig förevigt.