YOU CANNOT HIDE in Swedish translation

• du kan inte gömma dig
• du kan inte dölja
• du får inte gömma dig

Examples of using You cannot hide in English and their translations into Swedish

You cannot hide the last visible sheet.
Du kan inte gömma det sista synliga arbetsbladet.

Relax. you cannot hide it.
Ni kan inte dölja det. Slappna av.

Relax. you cannot hide it.
Slappna av. Ni kan inte dölja det.

You can run, but you cannot hide.
Ni kan fly men ni kan inte gömma er.

You cannot hide the truth from me. After 10 years of marriage.
Efter tio års förlovning, kan du inte gömma sanningen för mig.

You cannot hide under God nowhere.
Man kan inte gömma sig för Gud.

You cannot hide forever, Luke.
Du kan inte gömma digi evighet, Luke.

Note: You cannot hide contacts who have a presence status of Offline or Unknown.
Obs!: Det går inte att dölja kontakter som har statusen Offline eller Okänd.

You cannot hide from the Creator.
Ni kan inte gömma er från Skaparen.

You cannot hide from the Almighty Himself.
Ni kan inte gömma er från den Allsmäktige.

You cannot hide from the true and living God.
Ni kan inte gömma er från den riktiga Guden.

You cannot hide yourself from the seeing of God,
Du kan inte gömma dig från Guds seende,

You cannot hide from me in this house, and certainly not in my own room.
Du kan inte gömma dig för mig här. Och i synnerhet inte i mitt eget rum.

You have been hiding it from yourself, but you cannot hide it from the Box.
Du har dolt det för dig själv, men du kan inte dölja det för asken.

The status bar was replaced by the add-on bar for example which you cannot hide.
Status bar ersattes av add-on bar till exempel som du inte kan dölja.

As the chairman of the Greens quite rightly said, you cannot hide behind the Security Council!
Det är sant det som De grönas ordförande sade:? Vi får inte gömma oss bakom formeln FN!

And if there's anything that I have learned from having these powers, it's that you cannot hide from anything forever.
Och om det är nåt jag lärt mig av att ha de här krafterna så är det att man inte kan gömma sig från nåt för alltid.

state laws, you can hide yourself, but God's law you cannot hide yourself.
statliga lagar, du kan gömma dig, men Guds lag du kan inte gömma dig..

We see your radiance or lack thereof, and you cannot hide who you truly are from us.
Vi ser er utstrålning eller bristen på den, och ni kan inte gömma den ni verkligen är från oss.

You cannot hide anything from anyone in the higher realms, for your Aura tells your complete story, and everyone can see the radiance
Man kan inte dölja något för någon i de högre världarna, för er Aura berättar hela er historia, och alla kan se utstrålningen