YOU SHOULD INFORM in Swedish translation

• bör du informera
• ska du informera
• du borde informera
• måste du informera
• du bör meddela

Examples of using You should inform in English and their translations into Swedish

If you need tests(in particular for infections) you should inform the person performing the tests as dexamethasone may interfere with the results.
Om du behöver genomgå provtagning(särskilt avseende infektioner) ska du informera personen som utför proven eftersom dexametason kan störa resultaten.

If the notification requirement is applicable, you should inform us or the authorities or both in good time.
Om anmälningsplikt tillämpas så bör du informera oss, lokala myndigheter eller båda I god tid.

If you are having surgery soon, you should inform your dentist or doctor about all the drugs that you are using at that moment.
Om du har kirurgi snart ska du informera din tandläkare eller läkare om alla droger du använder just nu.

If you think any of these apply to you, you should inform your doctor or pharmacist before taking Cholestagel.
Om du tror att något av detta kan gälla dig måste du informera din läkare eller farmaceut innan du tar Cholestagel.

If the notification requirement is applicable, you should inform us or the authorities or both in good time.
Om anmälningsskyldigheten gäller bör du informera oss eller myndigheterna eller båda i god tid.

If you have any special dietary requirements, you should inform us of this before you arrive so we can select the most suitable family for you..
Om du har några särskilda kostbehov, bör du informera oss om detta innan du anländer så att vi kan välja den mest lämpliga familjen för dig..

If you have not experienced a positive effect of Livensa within 3-6 months, you should inform your doctor, who will suggest that treatment be discontinued.
Om du inte har upplevt någon positiv effekt av Livensa inom 3- 6 månader, ska du informera din läkare, som kommer att föreslå att behandlingen avbryts.

If you link from any third-party website to this site, you should inform our services.
Om du länkar till denna webbplats från tredje parts webbplats måste du informera våra tjänster.

If the notification requirement is applicable, you should inform us or the authorities or both in good time.
Om anmälningsskyldigheten gäller, bör du informera oss eller de myndigheter eller båda i god tid.

any other mental health problems, you should inform your doctor before taking this medicine.
några andra psykiska besvär ska du informera din läkare innan du tar detta läkemedel.

visual disturbances or vomiting) you should inform your doctor about it.
synstörningar eller kräkningar) ska du informera din läkare om det.

If your condition does not improve after 2 weeks of treatment, you should inform your physician.
Om ditt tillstånd inte förbättras efter 2 veckors behandling bör du informera din läkare.

if you start to limp during your growth hormone treatment, you should inform your doctor.
börjar halta under behandling med tillväxthormon, ska du informera din läkare om det.

any other more serious side effects, you should inform your physician immediately.
några andra allvarliga biverkningar, bör du informera din läkare omedelbart.

If there is no improvement in your condition after 1 to 2 weeks you should inform your physician.
Om det inte finns någon förbättring av ditt tillstånd efter en till två veckor bör du informera din läkare.

such as changes in mood, you should inform your physician as soon as possible.
till exempel humörförändringar, ska du informera din läkare så snart som möjligt.

such as changes in mood, you should inform your physician as soon as possible.
förändringar i humör, bör du informera din läkare så snart som möjligt.

vomiting and/ or jaundice, you should inform your doctor.
kräkningar och/ eller gulsot, ska du informera din läkare.

any other side effects, you should inform your physician immediately.
några andra biverkningar, bör du informera din läkare omedelbart.

Even if you have children who have just obtained a driver's license, you should inform your insurance company.
Även om du har barn som just har fått körkort ska du informera ditt försäkringsbolag.