YOU WILL BE DOING in Swedish translation

• du gör
• du kommer att göra
• du ska utföra

Examples of using You will be doing in English and their translations into Swedish

Go ahead and shoot. You will be doing me a favor.
Skjut, så gör du mig en tjänst.

Never tell me about, right? You will be doing stuff you can.
Två kvällar i veckan gör du sånt som du inte kan berätta om.

Any minute now, you will be doing the same for your child.
Snart gör du likadant för ditt barn.

You can kill me but you will be doing their work for'em.
Du kan döda mig, men då gör du deras jobb.

But whatever you do, you will be doing it with your friends.
Men vad du än gör, gör du det med dina vänner.

And if you become Bo Peep's slave, you will be doing the same thing.
Om du blir Bo Peeps slav gör du likadant.

Still, you will be doing all right for yourself, Mr Penge.
Ni klarar er fint ändå, mr Penge.

So, what you will be doing in Zambezia?
Vad ska du göra i Zambezia?

Here's a list of chores you will be doing while you're suspended.
Listan med hushållssysslor att göra medan du är avstängd.

Soon you will be doing this yourself.
Snart kan du göra det här själv.

Believe me, you will be doing them a favour.
Tro mig, ni gör dem en tjänst.

Because next year, you will be doing this alone.
Nästa år skall du göra det här själv.

You will be doing yourself a big favour when your case comes to trial.
Du kommer göra dig själv en stor tjänst när det blir dags för rättegång.

Least you know what you will be doing when you grow up!
Du vet åtminstone vad du kommer göra när du växer upp!

You will be doing 28 hours per week.
Du ska träna 28 timmar i veckan.

If you know exactly what you will be doing you can again ponder less;
Om du vet exakt vad du skall göra kan du återigen fundera mindre;

Warn them, and you will be doing your part.
Varna dem, så kommer ni göra er del.

You will be doing me a favor!
Du skulle göra mig en tjänst!

You will be doing it for yourself.
Gör det själv.

So do you know what kind of research you will be doing at this pharmaceutical company?
Vet du vad du ska göra för efterforskningar?