YOUR DOUBTS in Swedish translation

• dina tvivel
• din tvekan

Examples of using Your doubts in English and their translations into Swedish

I know you have your doubts about me, about each other.
Jag vet att ni har era tvivel om mig.

We have heard all your doubts.
Vi har lyssnat till dina tvivel.

Would you offer evidence to support your doubts?
Kan du ge mig bevis som stöd för dina tvivel?

Tomorrow, I recommend you take your doubts for a walk around Rome.
I morgon rekommenderar jag att du tar dina tvivel på en promenad runt Rom.

Whatever your doubts or concerns may be please do not forget your wish to become a mother.
Oavsett vad din tvekan eller oro handlar om, glöm inte din önskan om att bli mamma.

So when people are cruel to you you take all your fears and your doubts you put them in here,
Så när människor är elaka emot dig tar du alla dina farhågor och din tvekan och du lägger dem här,

It's not your doubts about my loyalty that worry me. It's that you're blinded by your devotion to Gabriel. I'm not blinded.
Det är inte ditt tvivel på min lojalitet som oroar mig utan att din dyrkan av Gabriel förblindar dig..

If I can't alleviate your doubts, I can at least help you to understand my reasoning.
Om jag inte kan lindra era tvivel, så kan jag försöka att få er att förstå.

Which are totally transparent and available to you and the public.{\an8}I welcome you to read the case files{\an8}I understand your doubts, but for those looking for the truth.
Jag förstår era tvivel, men de som söker sanningen kan läsa akterna som är offentliga handlingar och tillgängliga för allmänheten.

Those who can understand your doubts and your trials, and steer you back on the road to salvation.
De som kan förstå era tvivel… och era prövningar… och styra tillbaka er på vägen mot frälsning.

You see, despite all your doubts, all you attempts to thwart me, I have reclaimed our true home.
Ni förstår, trots alla era tvivel, alla era försök att omintetgöra mig så har jag återkrävt vårt sanna hem.

Free Get your doubts answered instantly anytime from the best teachers of the country.
Gratis Få dina tvivel besvarade omedelbart när som helst från de bästa lärarna i landet.

To erase your doubts and ease your fears, I will wrestle the best of you.
För att stilla era tvivel och farhågor ska jag brottas mot den bästa av er.

In Clinicana we are always willing to answer your doubts about scalp micropigmentation
På Clinicana är vi alltid villiga att svara på dina tvivel om mikropigmentering av hårbotten

With everything concerning your thoughts, your doubts and your will for development and change.
Med det mesta som rör dina tankar, dina frågor och din vilja till utveckling och förändring.

We also break you judgment and test packages to affirm all your doubts regarding quality for your software.
Vi ger också digutvärderings- och provpackar för att bekräfta alla dina doubts angående lämpligheten för din programvara.

Secondly, you opted instead to consult the Spanish Embassy or Spain's EU representation about your doubts concerning the application's legality.
För det andra föredrog ni att höra med den spanska ambassaden respektive Spaniens representation i Europeiska unionen om er tveksamhet beträffande lagligheten.

We also share your doubts and your assessment of the elections on 15 December,
Vi delar också era tvivel och er bedömning av valen den 15 december,

To answer some of your doubts, of course the European Parliament will have to give its final opinion once the negotiations have been concluded,
För att svara på några av era tvivelsmål, måste naturligtvis Europaparlamentet ge sitt sista ord när förhandlingarna är avslutade, eftersom det definitiva allmänna

Diaverum clinical staff always are at your disposal to clarify your doubts and concerns and to give the best possible support to you
Diaverums kliniska personal alltid finns till förfogande för att bistå dig i dina tvivel och funderingar, och för att ge bästa möjliga stöd till dig