CLOTHED in Tagalog translation

• nakapanamit
• nakadamit
• nararamtan
• binihisan
• dinamitan
• nababalot
• nakapaggayak
• clothed
• nagdaramit
• nabibihisan
• nasusuutan

Examples of using Clothed in English and their translations into Tagalog

And, behold, the man clothed with linen, which had the inkhorn by his side, reported the matter,
At, narito, ang lalaking nakapanamit ng kayong lino, na may tintero ng manunulat sa kaniyang tagiliran,

But I say to you, that even Solomon in all his glory was not clothed as one of these.
Ngunit sinasabi ko sa inyo: Kahit si Solomon, sa lahat ng kaniyang kaluwalhatian, ay hindi nakapaggayak katulad ng isa sa mga ito.

Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.
At iginawa ng Panginoong Dios si Adam at ang kaniyang asawa ng mga kasuutang balat at sila'y dinamitan.

and he was clothed in purple and fine linen,
at siya'y nagdaramit ng kulay ube

The temple is a place where Divine love, clothed in visible and accessible forms for sensory perception,
Ang templo ay isang lugar kung saan ang Banal na pag-ibig, na nakadamit sa mga nakikitang at naa-access na mga form para sa madaling makaramdam

But I tell you that not even Solomon in all his splendor was clothed like one of them.
Ngunit sinasabi ko sa inyo: Kahit si Solomon, sa lahat ng kaniyang kaluwalhatian, ay hindi nakapaggayak katulad ng isa sa mga ito.

to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth.".
anim na pung araw, na nararamtan ng magagaspang nakayo.

One said to the man clothed in linen, who was above the waters of the river, How long shall
At ang isa'y nagsalita sa lalaking nabibihisan ng kayong lino, na nasa ibabaw ng tubig ng ilog,

and he was clothed in purple and fine linen,
at siya'y nagdaramit ng kulay ube

before the king's gate, for no one is allowed inside the king's gate clothed with sackcloth.
sapagka't walang makapapasok sa loob ng pintuang-daan ng hari na nakapanamit ng magaspang na kayo.

And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall
At ang isa'y nagsalita sa lalaking nabibihisan ng kayong lino, na nasa ibabaw ng tubig ng ilog,

snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
sapagka't ang boo niyang sangbahayan ay nakapanamit ng mapulang mapula.

sitting, clothed and with a sane mind,
upo, nakadamit at may isang maliwanag

And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
At ang mga hukbong nasa langit ay sumusunod sa kaniya na mga nakasakay sa mga kabayong puti, at nangararamtan ng mahalagang linong maputi at dalisay.

And came even before the king's gate: for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.
At siya'y naparoon hanggang sa harap ng pintuang-daan ng hari: sapagka't walang makapapasok sa loob ng pintuang-daan ng hari na nakapanamit ng magaspang na kayo.

The armies which are in heaven followed him on white horses, clothed in white, pure, fine linen.
At ang mga hukbong nasa langit ay sumusunod sa kaniya na mga nakasakay sa mga kabayong puti, at nangararamtan ng mahalagang linong maputi at dalisay.

trained, clothed and hungry.
sinanay, nakadamit at gutom.

For he hath clothed me with the garments of salvation,
Sapagka't binihisan niya ako ng mga damit ng kaligtasan;

And David was clothed with a robe of fine linen,
At si David ay nababalot ng isang balabal na mainam

all being escapes demonic energies, he takes off the old man, clothed himself in Christ, his heart is covered by God's grace,
siya ay tumatagal ng off ang lumang tao, clothed ang kanyang sarili sa Kristo, ang kanyang puso ay sakop ng biyaya ng Diyos,