DYED in Tagalog translation

• tinina
• dyed
• nakatinang
• nakulayan

Examples of using Dyed in English and their translations into Tagalog

Exodus 26:14 And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Exodus 2614: at kahit na mababaw gawin a takpan dahil sa ang tolda ng rams' payat dyed pula, at a takpan itaas ng sagisag payat.

Properly processed, dyed and woven, natural fiber area rugs become positively luxurious to the touch
Maayos na-proseso, sinulid at kamay, natural fiber area rugs maging positibo maluho sa touch

Wool carpeting is usually dyed with natural pigments so you can avoid synthetic dyes..
Lana alpombra ay karaniwang sinulid na may natural na kulay upang maaari mong maiwasan na gawa ng tao dyes.

If the hard-boiled eggs are to be dyed in the color broth,
Kung ang mga tinigas na itlog ay dapat na tinain sa sabaw ng kulay,

And rams' skins dyed red, and badgers' skins,
At mga balat ng tupang lalake na tininang pula, at mga balat ng poka,

You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.
At gagawa ka ng isang pangtakip sa tolda na balat ng lalaking tupa na tininang pula, at isang pangtakip na balat ng poka, sa ibabaw.

rams' skins dyed red, and sea cow hides, brought them.
balat ng mga tupa na tininang pula, at ng mga balat ng poka, ay nangagdala.

He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.
At siya'y gumawa ng isang pantakip sa tolda na balat ng mga tupa na tininang pula, at ng isang takip na balat ng poka sa ibabaw.

and then dyed, oblitsevat clapboard or by any other finishing material.
at pagkatapos ay tinina, oblitsevat clapboard o sa pamamagitan ng anumang iba pang mga pagtatapos na materyal.

And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
At gagawa ka ng isang pangtakip sa tolda na balat ng lalaking tupa na tininang pula, at isang pangtakip na balat ng poka, sa ibabaw.

And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
At siya'y gumawa ng isang pantakip sa tolda na balat ng mga tupa na tininang pula, at ng isang takip na balat ng poka sa ibabaw.

Massive quantity of dyed, camouflage fibers are sewned to the suit,
Napakalaking dami ng mga dyed, camouflage fibers ay sewned sa suit,

provide power for the flow of gas. The dyed chimney.
nagbibigay ng kapangyarihan para sa daloy ng gas. Ang tinina na tsimenea.

to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides,
damit na may sarisaring kulay, Samsam na sarisaring kulay ang pagkaburda, Na sarisaring kulay, na burda sa dalawang tagiliran,

Cationic Dyes/Acrylic Dyes..
Cationic Mga tina/ Acrylic tina..

General dyeing of hair"balaž".
Pangkalahatang pagtitina ng buhok" balaž".

If you want, dye the snowflake with white or gold spray paint.
Kung nais mo, tinain ang snowflake na may pintura ng puti o gintong spray.

It is a phthalic yellow- green indicator dye when in a normal tear film.
Ito ay isang phthalic yellow-green indicator dye kapag sa isang normal na film tear.

Tanning or dyeing extracts;
Tanning o pagtitina extracts;

Improved dye penetration into fibers.
Pinabuting tinain baon sa fibers.