FOREIGNER in Tagalog translation

• isang dayuhan
• taga ibang lupa
• isang foreigner
• ang taga ibang bayan
• estranghero
• ang nakikipamayan
• banyaga

Examples of using Foreigner in English and their translations into Tagalog

Purchases, inheritance, bequest and bestowal by foreigner.
Pagbili, pamana, pamana at pagbibigay ng dayuhan.

What gives citizenship to a foreigner?
Ano ba ang citizenship nung foreigner?

In Scotland, an outlander is a foreigner or stranger.
Si Among Ed ay isang Extra Terrestiral o Alien.

And I'm a foreigner!
Ako ay isang alien!

Let not the foreigner.
Hindi pinalampas ang foreigner.

What kind of an Other is the foreigner?
Paano po kung ang may-ari ng kumpanya ay isang Foreigner?

If we speak of small scale mining for a foreigner, one would in reality need way more investment
Kung makipag-usap kami ng maliit na proporsyon pagmimina para sa isang dayuhan, ay isa sa katotohanan kailangan paraan mas pamumuhunan

Are you a foreigner from another country and are you looking to meet Dutch men
Ikaw ba ay isang dayuhan mula sa ibang bansa at hinahanap mo upang

my husband is just a foreigner and that he doesn't belong to[the] Philippines,” said Luzie.
ang aking asawa ay isang dayuhan lamang at hindi siya kaanib sa Pilipinas,” sabi ni Luzie.

Aaron:“This is the statute of the passover:+ No foreigner* may eat of it.
kay Aaron:“ Ito ang batas sa paskuwa:+ Walang banyaga ang makakakain niyaon.

Now a foreigner can become a citizen of Cyprus for an investment of 2 million euros.
Ngayon isang dayuhan ay maaaring maging isang mamamayan ng Cyprus para sa isang pamumuhunan ng 2 milyong euro.

Therefore, this facilitation measure does not apply to a foreigner that does not have a confirmed air ticket for a connecting flight leaving within 72 hours.
Samakatuwid, ang hakbang na ito sa pagpapaandar ay hindi nalalapat sa isang dayuhan na walang kumpirmadong air ticket para sa isang nakakonekta na flight na umaalis sa loob ng 72 na oras.

Residence Permit is granted to a foreigner who visited Nigeria using the Subject to Regularization(STR) Visa.
Residence Permit ay ipinagkaloob sa isang dayuhan na bumisita sa Nigeria gamit ang paksang regularisasyon( STR) Visa.

As for the foreigner who does not belong to your people Israel
Bukod dito'y tungkol sa taga ibang lupa, na hindi sa iyong bayang Israel,

especially as a foreigner who has no hope of blending in with Japanese people ever.
lalo na bilang isang dayuhan na walang pag-asa ng blending sa sa Hapon mga tao kailanman.

the description that was given to Moses regarding“the foreigner” sent forth by God was accurate.
ibinigay kay Moses tungkol sa“ Taga Ibang Lupa” na sinugo ng Dios ay lubos.

In case of the certificate absence a foreigner must be examined for HIV-infection at his own expense in time;
Sa kaso ng mga certificate kawalan isang dayuhan ay dapat na iksaminin para sa HIV-impeksiyon sa kanyang sariling gastos sa oras;

A time will come when the religions will go against the teaching brought by the"child” or“the foreigner,” because it is the truth.
Ang panahon ay darating na, ang mga relihiyon ay lalaban sa mga aral na dala ng“ Taga Ibang Lupa” o ang“ anak na lalake,” dahil ang mga ito ay totoo.

The foreigner frankly told us what the Germans need to learn from Russians.
Sinasabi sa amin ng dayuhan kung ano ang dapat matutunan ng mga Germans mula sa mga Ruso.

The foreigner has not been sentenced to imprisonment with
Ang dayuhan ay walang rekord ng pagkakabilanggo o sakdal ng pagnanakaw