Examples of using I'm not saying in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm not saying Vanessa should have kept her title.
Hindi ko na inintindi si Ate Vanessa kung ano ang kanyang hapunan.I'm not saying I know one way or another.
Hindi ako magpapanggap na alam ko ang isang bagay.I'm not saying that you can't be realistic.
Hindi sa sinasabi ko huwag kang maging realistic.I'm not saying I all-in believe this, though.
Pero hindi ibig sabihin lahat ay sinusukat ko.I'm not saying to not be realistic.
Hindi sa sinasabi ko huwag kang maging realistic.I'm not saying I don't need slapping.
Hindi ko naman sinasabi na But I'm not saying I like it better than my Kindle.
Tulad ng sinabi ko, hindi I'm not saying that is good luck.
Hindi ibig sabihin kami ang may kasalanan.I'm not saying we're in negotiations with him, but it could be made.”.
Hindi niya sinagot‘ yung tanong ko, pero may ginawa siya.”.I'm not saying you have steal your music.
Hindi ba sinabi kong tigilan mo na ang musika.No, I'm not saying that you are. .
Hindi ko sinasabing ikaw ay….I'm not saying anything.
Wala akong sinasabi.I'm not saying marry him.
Hindi ko sinabing pakasalan mo siya.I'm not saying I won't.
Di ko sinabing I'm not saying to get arrested, but are you bringing that level of intensity
in this example I'm not saying that you would get P1,000
sa halimbawang ito, hindi ko sinasabi na magkakaroon ka ng P1,I'm not saying I have any regrets,
I'm not saying pareho kami ng pinagdaanan,I'm not saying you should get arrested, but are you bringing that level of intensity and dedication to your work?
Hindi ko sinasabi na maaresto, ngunit nagdadala ka ba ng antas ng intensity at dedikasyon sa iyong trabaho?And I'm not saying that it changed everything overnight, but it feels like there's so much possibility for the future.
At hindi ko sinasabing binago nito ang lahat sa isang gabi lang.I'm not saying there's such a hardware up in the list,
Hindi ko sinasabi na may tulad
