DEMIYORUM in English translation

i don't mean
kastetmiyorum
demek istemedim
demek doğruymuş odana girerek seni böyle ürkütmek istemezdim
niyetinde değilim
i don't say
söylemiyorum
ben size allahın hazineleri benim yanımdadır demiyorum
demiyorum
am not calling
am not telling
am not sayin
so
yani
peki
öyle
yüzden
kadar
böylece
o yüzden
demek
ki
de
i didn't say
söylemiyorum
ben size allahın hazineleri benim yanımdadır demiyorum
demiyorum
i do not say
söylemiyorum
ben size allahın hazineleri benim yanımdadır demiyorum
demiyorum
ain't calling

Examples of using Demiyorum in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Öylece…- Sana çalamazsın demiyorum.
I'm not saying you can't play.-So.
Ve ben onu demiyorum.
It's not, and I'm not sayin' it is.
Bana bunu cebinden ver demiyorum ki sadece avans olarak.
I didn't say"give it to me." it's just an advance.
Hayır, size aptal demiyorum.
No. I'm not calling you stupid.
Ama ona çok benziyorsunuz.'' demiyorum.
And you look like him. I don't say,"Oh, what a coincidence!
Sana aile kur demiyorum Robert.
I'm not telling you to settle, robert.
Ben So-hyeonla evlenmeye cüret ederim bile demiyorum.
I'm not saying… Stepdad? I would even dare marry So Hyeon.
Sana Jo Koy demiyorum.
I don't call you Jo Koy.
Kolay demiyorum ki. Sadece düşün diyorum..
I am not saying that is easy, only you think about this.
Sebep o demiyorum ki.- Mantıklı gelmiyor.
I didn't say it did.- It doesn't make sense.
Şu anda ben size… yırtıcı demiyorum.
Now, I'm not calling you a predator.
Dinle beni. Ben sana gideceğin yeri değiştir demiyorum.
I'm not telling you to change your destination. Listen to me.
Demiyorum ki, herkes her insan sadece para kazanma dürtüsüyle yaşar.
I am not saying that everyone is motivated purely by the desire to earn.
ÇOCUKÇA KONUŞUR Kötü bir şey demiyorum aşkısı.
I didn't say anything bad, sweetie.
Sana servet avcısı demiyorum.
I ain't saying you're a gold digger.
Hayýr efendim, size yalancý demiyorum.
No, sir, I'm not calling you a liar.
Ben sana gideceğin yeri değiştir demiyorum. Dinle beni.
Listen to me. I'm not telling you to change your destination.
Sanırım size Mutlu Noeller demiyorum. Günaydın.
Morning. I guess I don't say Merry Christmas to you.
Polo demiyorum. Niye bu kadar uzun sürdü?
What took you so long? I am not saying"Polo?
Kayıtlara geçmesi için, hayır veya evet demiyorum.
For the record. I ain't saying yes or no.
Results: 1161, Time: 0.0372

Top dictionary queries

Turkish - English