Examples of using
Russian language
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Warsaw only had a Russian language university and was situated in what was named"Vistula Land".
Warsaw lamang nagkaroon ng isang Russian wika at unibersidad ay nakatayo sa kung ano ang noon ay pinangalanang" Vistula Land".
Austrian President condemned the delegitimization of the Russian language in Ukraine Austrian President Heinz Fischer said the decision of the Verkhovna Rada"legitimize the Russian language" in Ukraine serious mistake of the new government.
Austrian President Heinz Fischer sinabi sa desisyon ng Verkhovna Rada" gawing lehitimo ang Russian wika" sa Ukraine isang malubhang pagkakamali ng bagong gobyerno.
My apologize it read headers, you might even never set/use russian language, but your browser can thin you were.
Aking humihingi ng paumanhin ito basahin header, maaari mong kahit kailanman/ gamitin ang Russian wika, ngunit ang iyong browser ay maaaring manipis ikaw ay.
Asked by the newspaper about the possibility of a limited role of the Russian language to strengthen the identity of the Belarusian people, Mackay said that
Asked sa pamamagitan ng mga pahayagan tungkol sa posibilidad ng isang limitadong papel ng Russian wika upang palakasin ang pagkakakilanlan ng Belarusian tao,
i have turned the Russian language off now so hopefully that will stop the issue.
i kabuuang kontrol sa mga ito, bilang i sadi bagaman, ko na naka-ang Russian wika ngayon kaya sana na itigil ang isyu.
it is only necessary to know that every tenth site, in Russian language contains a link to a virus,
kailangan lamang malaman na bawat ikasampu na site, sa wikang Russian ay naglalaman ng isang link sa isang virus,
While the Russian language has no separate words for"town" and"city"("город" is used for both), in translation, the word"city" is commonly applied to the urban localities
Bagama't walang magkabuklod na salita ang wikang Ruso para sa" town" at" city"(" город" ay ginagamit para sa kapuwang" town" at" city"),
Russian President Vladimir Putinpodpisal law exempting citizens of Belarus from the need to take the exam on the Russian language and Russian history in obtaining a temporary residence permit or a residence permit in Russia.
Russian President Vladimir Putinpodpisal batas exempting mamamayan ng Belarus mula sa mga kailangan upang kunin ang pagsusulit sa Russian wika at Russian history sa pagkuha ng isang pansamantalang permit sa paninirahan o residence permit sa Russia.
At a Kremlin meeting of the Russian Language Council in November, Putin said of
Nakikipag-usap sa Russian Language Council sa isang pulong ng Kremlin Nobyembre 5,Russian New Encyclopaedia sa electronic form," Iniulat ni Ria Novosti.">
showed remarkable aptitude for the Russian language and for arithmetic.
ay nagpakita pambihira aptitude para sa Russian wika at para sa arithmetic.
Speaking to the Russian Language Council at a Kremlin meeting November 5,
Nakikipag-usap sa Russian Language Council sa isang pulong ng Kremlin Nobyembre 5,Russian New Encyclopaedia sa electronic form," Iniulat ni Ria Novosti.">
part-time study on IV level-“Primary Study”,“Ukrainian language and literature”,“Russian language and literature”.
pag-aaral sa IV antas-" Pangunahing Pag-aaral"," Ukrainian wika at panitikan"," Russian wika at panitikan".
The president told a Kremlin meeting on the future of the Russian language:“As for Wikipedia… it's better to replace it with the new Big Russian Encyclopaedia in electronic form,” RIA Novosti news agency reported.
Nakikipag-usap sa Russian Language Council sa isang pulong ng Kremlin Nobyembre 5, sinabi ni Putin tungkol sa Wikipedia," Mas mahusay na palitan ito ng Big Russian New Encyclopaedia sa electronic form," Iniulat ni Ria Novosti.
Leaders of Belarus will never agree to the infringement of the Russian language in the country, Foreign Minister of Belarus Vladimir Makei said in an interview with the Polish newspaper Rzeczpospolita.
Leaders of Belarus ay hindi kailanman sumang-ayon sa paglabag ng ang Russian wika sa bansa, Foreign Minister of Belarus Vladimir Makei sinabi sa isang pakikipanayam sa Polish pahayagan Rzeczpospolita.
The Russian language edition of Kolmogorov's collected works contains a retrospective commentary on these papers which[Kolmogorov]
Ang Russian wika edition ng Kolmogorov's nakolekta gumagana ay naglalaman ng isang paggunita ng kuro sa mga papeles
seemingly never wrote in the Russian language, which he must have known.
sa wari hindi wrote sa Russian wika, na kung saan siya ay dapat na may kilala.
I did not want to have my first work printed in the Russian language and that is why I had it withdrawn from print in Warsaw's'Izvestia'.
ako ay hindi nais mong magkaroon ng aking unang trabaho nakalimbag sa wikang Russian at na kung bakit ako had ito mula sa i-print sa Warsaw's' Izvestia'.
storage of universal knowledge- 60-70% of all world information is published in the English and Russian languages.
imbakan ng pandaigdig-60-70% kaalaman ng lahat ng impormasyon sa mundo ay na-publish sa Ingles at Russian wika.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文