SOLES in Tagalog translation

• soles
• mga talampakan
• mga sol

Examples of using Soles in English and their translations into Tagalog

Despite that, they showed no lack of sensitivity in the soles of their feet.
Sa kabila nito, hindi sila nagpakita ng kakulangan ng sensitivity sa soles ng kanilang mga paa.

footwear without applied soles, knitted or crocheted,
sapatos walang inilapat soles, niniting o crocheted,

Labor protection shoes are mostly the use of rubber soles or PU soles..
Labor proteksyon sapatos ay halos ang paggamit ng goma soles o PU soles..

shoes with thick soles.
may makapal soles.

Mountain shoes or shoes with thick soles, waterproof outfits or long- sleeved jacket, etc.
Pambundok na sapatos o sapatos na makakapal ang suwelas, mga damit na di-napapasukan ng tubig o jacket na mahaba ang manggas, atbp.

Make sure the skin of your feet soles is intact,
Tiyakin na ang balat ng inyong paa sol ay buo,

Other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics 6402.
Iba pang mga sapatos na may panlabas na mga soles at uppers ng goma o plastik 6402.

Not surprising, since the soles with such a surface does not scratch,
Hindi nakakagulat, dahil ang mga soles na may ganitong ibabaw ay hindi scratch,

It is because of the greatness of your iniquity that your shame has been uncovered and the soles of your feet have been defiled.
Ito ay dahil sa kalakhan ng iyong kasamaan na ang iyong kahihiyan ay malilitaw at ang talampakan ng iyong mga paa nadungisan.

the brushesrotate to clean the shoe soles.
paikutin upang linisin ang soles ng sapatos.

And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this,
At inyong yayapakan ang masasama; sapagka't sila'y magiging abo sa ilalim ng mga talampakan ng inyong mga paa sa kaarawan

him on every side, until Yahweh put them under the soles of his feet.
hanggang sa inilagay sila ng Panginoon sa ilalim ng mga talampakan ng kaniyang mga paa.

him on every side, until the LORD put them under the soles of his feet.
hanggang sa inilagay sila ng Panginoon sa ilalim ng mga talampakan ng kaniyang mga paa.

Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours:
Bawa't dakong tutuntungan ng talampakan ng inyong paa ay magiging inyo:

Amorim is hot on the idea of converting recycled wine corks into soles for shoes, but also corkboards,
Amorim ay mainit sa mga ideya ng pag-convert ng mga recycled alak corks sa talampakan para sa mga sapatos, ngunit din corkboards,

Veja sources Amazonian rubber to shape into the soles of their shoes, but they semi-process the latex into rubber sheets using a method that doesn't require any industrial processes inside the jungle.
Nag-aangkat ang Veja ng Amazonian upang gamitin sa swelas ng kanilang mga sapatos, ngunit pinoproseso nila ang latex sa mga rubber sheet gamit ang isang paraan na hindi nangangailangan ng anumang mga pang-industriyang proseso sa kagubatan.

all those who despised you shall bow themselves down at the soles of your feet; and they shall call you The city of Yahweh,
nagsisihamak sa iyo ay magpapatirapa sa mga talampakan ng iyong mga paa; at tatanawin ka nila Ang bayan ng Panginoon,

all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee,
nagsisihamak sa iyo ay magpapatirapa sa mga talampakan ng iyong mga paa; at tatanawin ka nila Ang bayan ng Panginoon,

been round about him, till YHWH's putting them under the soles of his feet.
hanggang sa inilagay sila ng Panginoon sa ilalim ng mga talampakan ng kaniyang mga paa.

when the priests that bare the ark of the covenant of the LORD were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests' feet were lifted up unto the dry land,
ang mga saserdote na nagdadala ng kaban ng tipan ng Panginoon, at nang matungtong sa tuyong lupa ang mga talampakan ng mga paa ng mga saserdote, na ang tubig ng Jordan ay nanauli sa kanilang dako,