SOLES in Czech translation

• podrážky
• chodidlech
• podešve
• soles
• podrážkách
• solů
• podrážkou
• podrážkami
• podrážek
• chodidla
• chodidel

Examples of using Soles in English and their translations into Czech

I am not worthy to kiss the soles of your shoes.
Nejsem hodna políbit podrážky vašich bot.

When I was little, I once earned 20 soles in a day.
Jako malý jsem jednou vydělal 20 solů za den.

We also found a pair of his shoes with cracked soles from the liquid nitrogen.
Taky jsme našli jeho boty s popraskanými podrážkami od tekutého dusíku.

Brown leather boots with white rubber soles.
Hnědé kožené boty, s bílou gumovou podrážkou.

I dare say you have worn down more soles than that.
Troufám si říct, že jsi opotřebovala víc podrážek než tyhle.

And your boots have thin soles.
A vaše boty mají tenké podrážky.

Hard soles from walking on coke.
Měl tvrdá chodidla z chození na uhlí.

with red soles.
s červenými podrážkami.

Adam got a hit on the cake trace from the soles of Eckhart's shoes.
Adam vypátral tu drobnou stopu z podrážek Eckhartových bot.

Do not wear shoes with leather soles or high heels.
Nenoste boty s koženou podrážkou nebo vysoké podpatky.

They're muddy but the soles are barely scuffed.
Jsou zablácený, ale podrážky jsou sotva ošlapaný.

May the soles of your feet suffer no more.
Ať chodidla vašich nohou už netrpí.

I'm going to touch the soles of your feet and your toes.
A já se dotknu chodidel vašich nohou a prsty.

Wear sturdy boots with nonslip soles.
Noste robustní vysoké boty s protiskluzovými podrážkami.

waiting on trace I collected from the soles of his sandals.
čekám na stopy z podrážek jeho sandál.

To the crown of my head. From the soles of my shoes.
Až po poslední vlas. Od podrážky mých bot.

But her soles are as hard as iron.
A její chodidla jsou tak težké, jako železo.

Always wear robust footwear with rubber soles.
Noste vždy pevnou obuv s gumovými podrážkami.

Go ahead, lick our soles.
Tak pojď, olízej nám podrážky.

Put the strength into your arms through the soles of your feet.
Načerpejte sílu do paží skrz chodidla vašich nohou.