THE MEASURES in Tagalog translation

• ang mga hakbang
• ang mga panukala
• mga sukat

Examples of using The measures in English and their translations into Tagalog

Sites, which the materials were not requested within 30 days from the date of last access to any documents of the site equal to the previous paragraph and the measures applied to them, in line with previous paragraph.
Mga Site, kung saan ang mga materyales ay hindi hiniling sa loob ng 30 araw mula sa petsa ng huling pag-access sa anumang mga dokumento ng site katumbas ng nakaraang talata at ang mga hakbang na inilalapat sa mga ito, sa linya sa mga nakaraang talata.

As part of the measures to facilitate the acceptance of foreign workers scheduled to begin in April,
Bilang bahagi ng mga hakbang upang mapadali ang pagtanggap ng mga dayuhang manggagawa na nakatakdang magsimula sa buwan ng Abril,

All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws,
Ang lahat na ito'y mga mahalagang bato, sa makatuwid baga'y mga batong tabas, ayon sa sukat, na nilagari ng mga lagari,

Part of the measures has also included a grace period that is extended to illegal Bitcoin miners who haven't been identified by the Power Utility District of North Central Washington.
Kasama rin sa bahagi ng mga hakbang ang isang panahon ng pagpapala na pinalawig sa ilegal na minero ng Bitcoin na hindi pa nakikilala ng Distrito ng Power Utility ng North Central Washington.

The newspaper specifies that the measures relate to"unlawful actions against national security" and"serve as a response to illegal actions in Greek territory,
Ang pahayagan sinabi na hakbang na may kaugnayan sa" ilegal na aksyon laban sa pambansang seguridad" at" maglingkod bilang

We applaud these Industry leaders and the measures they are undertaking to protect not only their own businesses,
Pinupuri namin ang mga lider ng Industriya at ang mga panukalang ginagawa nila upang protektahan hindi lamang ang kanilang sariling mga negosyo,

it remains to be seen how other lawmakers will react as the measures move through the debate process.
ito ay nananatiling upang makita kung paano ang ilang mga mambabatas ay gumanti tulad ng mga hakbang ilipat sa pamamagitan ng proseso debate.

by finalising the transposition into EU law of the measures imposed by the latest UN Security Council resolution 2397(2017).
sa pamamagitan ng pagtatapos ng transposisyon sa batas ng EU ng mga hakbang na ipinataw ng pinakahuling resolusyon ng UN Security Council 2397( 2017).

And these shall be the measures thereof; the north side four thousand
At ang mga ito ang magiging mga sukat niyaon: sa dakong hilagaan ay apat

He(the Council) to extend the measures for another year, including an arms embargo against Belarus the EU Council.">
Siya( ang Council) para i-extend ang mga panukala para sa isa pang taon, kabilang ang isang armas embargo laban Belarus

Determine the measure of.
Pagpasiyahan ang panukalang-batas ng.

The measure of distance over time is useful in physics.
Ang sukatan ng distansya sa paglipas ng panahon ay kapaki-pakinabang sa pisika.

Senator supports the measure, Senate is 50-49 without them.
Sinusuportahan ng Senador ang panukalang-batas, ang Senado ay 50-49 kung wala ang mga ito.

Senator supports the measure, Senate is 50-49 without them.
Sinusuportahan ng Senador ang panukala, ang Senado ay 49-50 na walang mga ito.

Senator opposes the measure, Senate is 50-49 without them.
Sinusuportahan ng Senador ang panukalang-batas, ang Senado ay 50-49 kung wala ang mga ito.

The researchers call the measure the“text-based credit score,” or“TCR Score.”.
Tinawag ng mga mananaliksik ang panukalang" marka ng kredito na batay sa teksto," o" TCR Score.".

The measure now heads to President Obama for signature.
Didiretso na ngayon ang panukala kay President Obama para lagdaan niya.

But what if the measure, by being new,
Ngunit paano kung ang panukalang-batas, sa pamamagitan ng pagiging bago,

Fill ye up then the measure of your fathers.
Punuin nga ninyo ang takalan ng inyong mga magulang.

The measure of all the canopies shall be equal.
Ang sukatan ng lahat ng mga canopies ay dapat na kapantay.