TO THE LAND in Tagalog translation

• sa lupain
• sa lupa
• sa lupaing
• sa land

Examples of using To the land in English and their translations into Tagalog

depart from this land, returning to the land of your nativity.'”.
humiwalay ka sa lupaing ito, bumabalik sa lupain ng iyong kapanganakan.'".

So he reigned over all the kings from the River, to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
At siya'y nagpuno sa lahat ng mga hari mula sa Ilog hanggang sa lupain ng mga Filisteo, at sa hangganan ng Egipto.

The Land of Me- Shape Size and Colour- Welcome to The Land of Me, a world of creativity and learning for children aged 2-6.
The Land of Me- Shape Size and Colour- Maligayang pagdating sa Ang Land sa Akin, isang mundo ng pagkamalikhain at pag-aaral para sa mga batang may edad na 2-6.

Woe to the land shadowing with wings,
Ah, ang lupain ng pagaspas ng mga pakpak,

The nation of Israel traveled for many months from Egypt through the desert to the land God promised them.
Ang bansang Israel ay naglakbay ng maraming mga buwan mula sa Egipto hanggang sa ilang at tungo sa lupaing ipinangako sa kanila ng Diyos.

Load your animals and return to the land of Canaan, 18and bring your father and your families back to me.
pasanan ninyo ang inyong mga hayop, at kayo'y yumaon, umuwi sa lupain ng Canaan;

individual lenders will want to see proof of your registered title to the land as a condition precedent to giving a loan.
lender ay nais na tingnan ng patunay ng iyong rehistradong pamagat na lupain bilang isang alinsunuran ng kondisyon sa pagbibigay ng loan.

Sticks" to the land at 100- 200 thousand kilometers per second,
Sticks" sa lupa sa 100-200 libong kilometro bawat segundo,

Hille obtained a fellowship to work with Birkhoff in Harvard and he returned to the land of his birth in 1920, spending the academic year 1920-21 at Harvard where,
Hille na nakuha ng isang relasyon sa trabaho sa Birkhoff sa Harvard at ibabalik siya sa lupa ng kanyang kapanganakan sa 1920, paggastos sa akademiko 1920-21 taon sa Harvard kung saan,

the woman isn't willing to follow me to this land?"> Must I bring your son again to the land you came from?"?
dapat ko bang ibalik ang anak mo sa lupaing pinanggalingan mo?

The short film A Promise to the Land was released on 5 November on the Ministry of Foreign Affairs-backed Trending Taiwan YouTube channel to spotlight the nation's merits as a valuable global partner in combating climate change
Ang maikling pelikula Isang Pangako sa Lupa ay inilabas sa 5 Nobyembre sa Ministry of Foreign Affairs-backed Trending Taiwan YouTube channel upang pansinin ang mga merito ng bansa bilang isang mahalagang pandaigdigang kasosyo sa paglaban sa pagbabago ng klima

to me. Now arise, get out from this land, and return to the land of your birth.'".
ngayo'y tumindig ka, umalis ka sa lupaing ito, at bumalik ka sa lupaing pinanganakan sa iyo.

This relationship provides a new sustainable way for Smithfield to return its remnant solids back to the land for use on the crops grown to feed the hogs.”.
Ang relasyon na ito ay nagbibigay ng isang bagong sustainable paraan para sa Smithfield upang ibalik ang mga natitirang solids bumalik sa lupa para magamit sa mga pananim na lumaki upang pakainin ang mga baboy.".

proclaiming their rights to the land as the indigenous inhabitants of the country.
ipinapahayag ang kanilang mga karapatan sa lupa bilang mga katutubong naninirahan sa bansa.

Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, and to the border of Egypt:
At si Salomon ay nagpupuno sa lahat ng kaharian na mula sa Ilog hanggang sa lupain ng mga Filisteo, at hanggang sa hangganan ng Egipto:

And some of the Hebrews went over Jordan to the land of Gad and Gilead. As for Saul,
Ang iba nga sa mga Hebreo ay tumawid sa Jordan na patungo sa lupain ng Gad, at ng Galaad;

Now, since you are going to the land of Romeo and Juliet by train,
Ngayon, dahil ikaw ay pagpunta sa sa lupain ng Romeo and Juliet sa pamamagitan ng tren,

signing relevant documents with the land vendor, it is mandatory by law that you“perfect” the title to the land(what in layman terms is“ownership of land”).
ito ay ipinag-uutos ng batas na kayo“ perpektong” ang pamagat na lupain( Ano sa mga kataga ng karaniwang tao ay" pag-aari ng lupa").

They will roar against them in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land behold, darkness
At ang mga yao'y magsisiangal laban sa kanila sa araw na yaon na gaya ng hugong ng dagat: at kung tingnan ang lupain, narito, kadiliman

So it happened that they all escaped safely to the land.
ang lahat ay nangakatakas na ligtas hanggang sa lupa.