TO THE OTHER SIDE in Tagalog translation

• sa kabilang ibayo
• sa kabilang panig
• sa iba pang mga bahagi
• sa kabila
• sa kabilang dako
• sa kabilang side
• sa kabilang bahagi

Examples of using To the other side in English and their translations into Tagalog

Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off;
Nang magkagayo'y dumaan si David sa kabilang dako, at tumayo sa taluktok ng bundok

Castling to the other side, through where the queen sat, is called castling queenside.
Ang castling sa kabilang side, kung saan dadaanan ang puwesto ng reyna, ay castling" queenside" ang tawag.

Switch play to the other side(other neutrals) to access space for finishing.
Switch pag-play sa iba pang mga bahagi( iba pang mga neutral na kulay) upang ma-access ang space para sa pagtatapos.

Eventually, the ship performs an emergency space fold to the other side of the solar system.
Sa kalaunan, ang barko ay gumaganap ng isang emergency space fold sa kabilang panig ng solar system.

He said to them,"Let us go cross to the other side.".
sinabi niya sa kanila:“ Tumawid tayo sa kabilang ibayo.”.

One day Jesus said to his disciples,“Let's cross to the other side of the lake.”.
Isang araw, sinabi ni Jesus sa mga tagasunod niya,“ Tumawid tayo sa kabila ng lawa.”.

Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off;
Nang magkagayo'y dumaan si David sa kabilang dako, at tumayo sa taluktok ng bundok

Jesus said to them,"Let us cross to the other side.".
sinabi ni Jesus sa kanyang mga alagad:“ Tumawid tayo sa kabilang ibayo.”.

One evening, Jesus said to His disciples,“Let us cross to the other side of the lake.”.
Isang araw, sinabi ni Jesus sa mga tagasunod niya,“ Tumawid tayo sa kabila ng lawa.”.

because"they crossed to the other side of the barricades.".
dahil" sila ay tumawid sa kabilang panig ng mga barikada.".

A couple of weeks ago I took off from LAX and headed to the other side of the globe with some of my favorite people.
Ang isang pares ng mga linggo nakaraan Ininom ko ang off mula sa lax at buhok sa kabilang bahagi ng mundo na may ilan sa aking mga paboritong mga tao.

entering into the ship again departed to the other side.
muling pagkalulan sa daong ay tumawid sa kabilang ibayo.

Then pass the ring under the lay form to the other side of it.
Pagkatapos ay ipasa ang singsing sa ilalim ng form ng lay sa kabilang panig nito.

They take the position that in principle the peace negotiations are still going on in the absence of any side giving a formal notice of termination to the other side.
Naninindigan silang sa prinsipyo ay nagpapatuloy ang negosasyong pangkapayapaan dahil wala namang panig ang naghahapag ng pormal na abiso ng terminasyon sa kabilang panig.

attack can be switched to the other side.
pag-atake ay maaaring ilipat sa iba pang mga side.

What they had forgotten, was that Jesus had already told them,“Let us go over to the other side.”.
Kinagabiha'y sinabi ni Jesus sa mga alagad niya,“ Tumawid tayo sa ibayo.”.

Your students can imagine they are traveling to the other side of the world to learn about the culture,
Ang iyong mga mag-aaral ay maaaring isipin ito ay naglalakbay sa kabilang ibayo ng mundo upang malaman ang tungkol sa kultura,

When he came to the other side, into the country of the Gergesenes,
At nang siya'y makarating sa kabilang ibayo sa lupain ng mga Gadareno,

into the pumpkin and then repeating it diagonally to the other side until you get a round one gets this eye-catcher.
pagkatapos ay ulitin ito nang pahilis sa kabilang panig hanggang sa makakuha ka ng isang pag-ikot ay nakakakuha ito ng mata.

I started with a modest target of getting to the other side of 75kg(165lb) and staying there by the end of the year,
Nagsimula ako sa isang maliit na target ng pagkuha sa iba pang mga bahagi ng 75kg( 165LB) at naglalagi doon sa pagtatapos ng taon,