WITH A HISTORY in Tagalog translation

• may kasaysayan
• may kasaysayang

Examples of using With a history in English and their translations into Tagalog

with a long time in the market with a history from its beginnings in a wide range of solutions in the geospatial context.
may mahabang panahon sa merkado na may kasaysayan mula sa mga simula nito sa isang malawak na hanay ng mga solusyon sa konteksto ng geospatial.

allergic diseases or with a history of allergic reactions to antibiotics and/or biological products.
allergic disease o may kasaysayan ng allergic reactions sa antibiotics at/ o biological products.

With a history dating back to the year 1401
Sa kasaysayan ng isang dating pabalik sa taon 1401

Red Funnel is the original Isle of Wight ferry company with a history spanning almost 150 years in its present form but with roots stretching back as far as the 1820's.
Red Funnel ay ang orihinal Isle of Wight ferry kumpanya na may isang kasaysayan spanning halos 150 taon sa kanyang kasalukuyang form ngunit may roots lumalawak pabalik bilang malayo bilang ang 1820 ni.

With a history dating back to 1982,
Sa kasaysayan ng isang dating bumalik sa 1982,

Dante Alighieri was born in 1265 to a family with a history of involvement in the complex Florentine political scene,
Dante alighieri- ipinanganak noong 1265 sa isang pamilya na may isang kasaysayan ng paglahok sa complex florentine political scene at ang tagpuan

But because ERT is contraindicated for women with a history of cancer, hormone replacement therapy,
Pero dahil ERT ay kontraindikado para sa mga kababaihan na may isang kasaysayan ng kanser, hormon kapalit

and students with a history of suspension.
at mga mag-aaral na may isang kasaysayan ng suspensyon.

can be risky for patients with a history of coronary artery disease,
maaaring peligroso ito para sa mga pasyente na may kasaysayan ng coronary artery disease,

Patients with a history of suicide attempts or any type of harmful behavior history will need to provide details so that the medical doctor
Ang mga pasyenteng may kasaysayan ng mga pagtatangkang pagpapakamatay o anumang uri ng makasasamang kasaysayan ng pag-uugali ay kailangang magbigay ng mga detalye upang matukoy ng medikal

As the leading equipment supplier to the global solar industry and with a history of more than 25 years of doing business in China,
Bilang ang nangungunang supplier kagamitan sa pandaigdigang solar industriya at may isang kasaysayan ng higit sa 25 taon ng paggawa ng negosyo sa Tsina,

all backed by Desire-Vips agency with a history of more than twelve years of national
ang lahat ng back sa pamamagitan ng Desire-Vips ahensiya na may isang kasaysayan ng higit sa labindalawang taon ng nasyonal

With a History of the Enterprise.
Sa isang karaniwang enterprise.

With a history of more than 1,800 years,
Sa isang mahabang kasaysayan ng higit sa 1, 800 taon,

an untrained Jewish lad with a history as a quitter(Mark), a Roman doctor(Luke), and a Jewish fisherman(John) all writing harmonious testimony about the events in the life of Jesus.
kabataang Hudyo na may pinagdaanan bilang isang lalaking madaling sumuko sa kahirapan( Markos), isang Romanong doktor( Lukas) at isang mangingisdang Hudyo( si Juan) ay sumulat ng magkakapareho at nagkakaisang kasaysayan ng buhay ni Hesus.

Immediately own a company with a filing history.
Kaagad na nagmamay-ari ng isang kumpanya na may kasaysayan ng pag-file.

People with a family history of glaucoma.
Magkaroon ng family history ng glaucoma.

How often cancer occurs in a person with a family history of that cancer?
Ano nga ba ang posibilidad na magka-cancer ang isang tao kung galing siya sa isang pamilyang may family history ng cancer?

A meeting with IVF history.
Isang pulong sa kasaysayan ng IVF.

Tsipras said that the signing ceremony is a"meeting with history.".
Sinabi ni Tsipras na ang seremonya ng pag-sign ay isang" pulong sa kasaysayan.".