Examples of using Were written in English and their translations into Tamil
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
These things were written specifically for us, because he who plows,
இந்த விஷயங்களை எங்களுக்கு குறிப்பாக எழுதப்பட்டன, அவர் ஏனெனில் யார் பண்படுத்துவத் ஆகவ் உம்,then they remembered that these things were written about him, and that these things happened to him.
பின்னர் அவர்கள் இந்த விஷயங்களை அவரைப் பற்றி எழுதப்பட்டன என்பதையும் நினைவில், இந்த விஷயங்களை அவருக்கு என்ன நடந்தது என்று.Most of the Punjabi qisse were written by Muslim poets who wandered the land. The oldest were usually scripted in Urdu. Some of the most popular qisse are listed below.
பஞ்சாப் பகுதியில் திரிந்த முஸ்லிம் கவிஞர்களே பஞ்சாபி கிஸ்ஸேவின் பெரும்பகுதியை இயற்றினர். பழைய கிஸ்ஸேக்கள் பொதுவாக உருதுவில் படைக்கப்பட்டன. புகழ்பெற்ற கிஸ்ஸேக்களுள் சில இங்கு பட்டியலிடப் பட்ட் உள்ளது.Music is composed by Ilayaraja, all songs were written by Kasthoori Raja.[3].
The soundtrack was composed by Soundaryan,[4] and the lyrics were written by Kalidasan.
படத்திற்கு சோந்தர்யன் இசையமைக்க,[ 1] பாடல் வரிகள் காளிதாசன் எழுதிய் உள்ளார்.The soundtrack was composed by Ilaiyaraaja while the lyrics for all the songs were written by Vaali, Muthulingam, Na. Muthukumar, PazhaniBharathi& Mu.
படத்திற்கு இளையராஜா இசையமைத்துள்ளார். அனைத்து பாடல்களின் பாடல் வரிகளை வாலி, முத்துலிங்கம், நா. முத்துகுமார், பழனிபாரதி, மு. மேதா ஆகியோர் எழுதிய் உள்ளனர்.Telugu as Repati Vaartha.[7] All lyrics were written by Rajashri.
அனைத்து பாடல்களைய் உம் ராஜஸ்ரீ எழுதிய் உள்ளார். [2].The music was composed by Deva and lyrics were written by Kalidasan.[4][5].
இப்படத்திற்கு தேவா இசையமைத்துள்ளார், பாடல் வரிகளை காளிதாசன் எழுதிய் உள்ளார். [1] [2].Telugu as Muta Rowdy.[1] All lyrics were written by Rajashri.
அனைத்து பாடல்களைய் உம் ராஜரிஷி எழுதிய் உள்ளார். [2].All songs were written by Masa, Uma Kannadasan, M.R. and Music composed by Masa.
திரைப்படத்தின் அனைத்து பாடல் வரிகளைய் உம் மாசா, உமா கன்னடசன், எம். ஆர் ஆகியோர் எழுதிய் உள்ளனர். மாசா இசை அமைத்துள்ளார்.Cor 10:11 Now all these things happened to them as examples, and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages have come.
இப்போது இந்த விஷயங்கள் எல்ல் ஆம் ஒரு உதாரணம் அவற்றை நடந்தது, அதனால் அவர்கள் எங்கள் திருத்துவதற்க் ஆக எழுதப் பட்ட் உள்ளன, இறுதி யுகம் எங்களுக்கு மீது விழுந்த ஏனெனில்.in thy book were written, every one of them, the days that were formed for me, when as yet there was none of them.”.
The lyrics for the songs were written by Ilayabharathi, Gangai Amaren, Muthulingam, Kamakodian and Vairamuthu.[5] The song"Poradada" was used in the 2018 Tamil movie,"Pariyerum Perumal".
வைரமுத்து ஆகியோர் எழுதினர்.[ 2]" போராடடா" பாடல் 2018 ஆம் ஆண்டய தமிழ் திரைப்படமான" பரியேறும் பெருமாள்" படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது.in thy book all my members were written: during many days they were fashioned, when as yet there was none of them.".
அவைகள் உருவேற்படும் நாட்கள் உம், உமது புஸ்தகத்தில் எழுதிய் இருந்தது” என காண்கின்றோம்.பாடல்களுக்கு வரிகளை அமிதாப் பட்டாச்சார்யா எழுதிய் உள்ளார். இந்திய மகளிர் மல்யுத்த அணியின் பயிற்சியாளரான,composed by Sankar Ganesh, while lyrics were written by Vairamuthu, Muthulingham, Ganesh and"Karaikudi" Venkatesh. All songs were well received by the audience.[3].
கணேஷ் மற்றும்" காரைக்குடி" வெங்கடேஷ் ஆகியோர் எழுதிய் உள்ளனர். அனைத்து பாடல்கள் உம் பார்வையாளர்களிடமிருந்து நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றன. [1].நடிகர் தனுஷ் ஆகியோருடன் முதல் முறையாக இணைந்த் The lyrics of the National Anthem were written by the poet Pradeep Kumar Rai, alias Byakul Maila. The music is composed by Amber Gurung. The national anthem is simply worded, praising Nepali sovereignty,
நேபாள நாட்டுப்பண் வரிகள் கவிஞர் பையாகுல் மய்லா என்னும் பிரதீப் குமார் ராய் என்பவரால் எழுதப்பட்டது. இந்த பாடலுக்கு அம்பீர் குருங் என்பவரால் இசையமைக்கப்பட்டது. இந்த நாட்டுப்பண் எளிமையான சொற்களால் நேபாள இறையாண்மை,is the current national anthem of the Maldives. The lyrics were written by Muhammad Jameel Didi in 1948, and the melody
என்பது மாலைத்தீவிகளின் நாட்டுப்பண் ஆகும். இதன் வரிகள் முகமது ஜமீல் தீதி என்பவரால் 1948 ஆம் ஆண்டு எழுதப்பட்டது. இதன் மெல்லிசையை அமைத்தவர் இலங்கையைச் சேர்ந்த இசை மேதை பண்டிதர் வன்னகுவட்டாவடுகே அமரதேவாa[ 1]The soundtrack was composed by Yuvan Shankar Raja and features seven tracks, the lyrics of which were written by'Kavignar' Vaali. Although the film's lead actor, Mohanlal, was said to sing one of the songs, titled"Amme Inge Vaa",
இப்படத்தில் யுவன் சங்கர் ராஜா இசையமைத்த ஏழு பாடல்கள் இடம்பெற்றன. இந்த பாடல் வரிகளை 'கவிஞர்' வாலி எழுதினார். படத்தின் முன்னணி நடிகரான மோகன்லால்," அம்மா இங்கே வா" என்ற பெயரில் ஆன ஒரு பாடலைப் பாடுவதாகக் கூறப்பட்டால் உம்,
