A LID in Thai translation

• ฝา
• ปิด

Examples of using A lid in English and their translations into Thai

With a lid on the pan and a spatula in his hands: stunning paintings created in minutes.
ด้วยฝาบนกระทะและไม้พายในมือของเขา: ภาพวาดที่สวยงามที่สร้างขึ้นในไม่กี่นาที

A similar container without a lid used to cool bottles placed inside it.
ภาชนะที่คล้ายกันโดยไม่ต้องเปิดฝาขวดที่ใช้ในการเย็นอยู่ภายในมัน

Convenient packaging allows you to drink a drink through a tube or using a lid like a glass.
บรรจุภัณฑ์ที่สะดวกช่วยให้คุณสามารถดื่มเครื่องดื่มผ่านฟางหรือใช้ฝาเป็นถ้วย

HomeHome and gardenCasserole VIOL-24C stainless steel with a lid(5 l)+ spoon as a gift.
บ้านบ้านและสวนหม้อสแตนเลสVIOL-24Cพร้อมฝา5ลิตร + ช้อนเป็นของขวัญ

Unwashed lid, or the pan is not soaked and sometimes it is not covered with a lid.
ฝาไม่ได้ล้างหรือกระทะไม่ได้แช่และบางครั้งก็ไม่ได้รับการคุ้มครองด้วยฝา

Usually, it is a round large dish with a lid, beautifully painted with patterns in Arabic style.
โดยปกติแล้วเป็นจานขนาดใหญ่กลมที่มีฝาปิดทาสีสวยงามด้วยลวดลายในแบบอาหรับ

Cover the container with a lid, stew the dish on a minimum fire for a quarter of an hour.
ครอบคลุมภาชนะที่มีฝาปิดเคี่ยวจานด้วยไฟขั้นต่ำสำหรับไตรมาสของชั่วโมง

Then add vinegar, cover the pot with a lid, put it in the fridge, let it stand overnight.
จากนั้นใส่น้ำส้มสายชูคลุมหม้อที่มีฝาปิดวางไว้ในตู้เย็นปล่อยให้มันค้างคืน

Each layer has a lid, can keep container clean and do not stick to lower layer.
แต่ละชั้นมีฝาปิดสามารถเก็บภาชนะให้สะอาดและไม่ติดกับชั้นล่าง

The tank pour water, cover with a lid and substitute it under a bucket to collect the water used.
ถังเทน้ำครอบคลุมที่มีฝาปิดและทดแทนภายใต้ถังเพื่อเก็บน้ำที่ใช้

Natural Soy Tin Candles are made inside a tin and come with a lid to preserve and contain the smell.
เทียนถั่วเหลืองที่ทำจากดีบุกธรรมชาติบรรจุในกระป๋องและมาพร้อมฝาปิดเพื่อเก็บรักษาและมีกลิ่น

First, fry the patties on one side, then turn over to the other and cover the dishes with a lid.
ก่อนทอดไส้ด้านใดด้านหนึ่งแล้วพลิกไปที่อื่นและครอบคลุมจานที่มีฝาปิด

Non-radioactive medicinal or toiletry articles(including aerosols). The term"medicinal or toiletry articles" is intended to include such items as hair sprays, perfumes, colognes and medicines containing alcohols. The net volume of each individual item may not exceed 100ML, the total net volume shall not exceed 1L. The aerosol valve shall be protected by a lid or other appropriate means to prevent accidental release of contents.
ยาสมุนไพรหรือผลิตภัณฑ์อนามัยรวมถึงเสปรย์ฉีดพ่น ซึ่งในหมวดของยาสมุนไพรหรือผลิตภัณฑ์อนามัย” นี้กล่าวรวมถึงผลิตภัณฑ์ต่างๆอาทิสเปรย์ฉีดผมน้ำหอมโคโลญจน์ปรับกลิ่นกายและยาที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์โดยปริมาณสุทธิของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวในแต่ละบุคคลจะต้องไม่เกิน100มิลลิลิตรทั้งนี้ปริมาณรวมสุทธิทั้งหมดจะต้องไม่เกิน1ลิตรอีกทั้งจุกวาล์วของผลิตภัณฑ์สเปรย์จะต้องถูกป้องกันการรั่วไหลด้วยวัสดุแข็งหรือวัสดุที่เหมาะสมเป็นอย่างดีด้วย

Any glass jar with a lid;
ขวดแก้วใดที่มีฝาปิด;

Let's keep a lid on it.
ปิดมันไว้ก่อน

Only a wooden box with a lid is needed.
ต้องใช้กล่องไม้ที่มีฝาปิดเท่านั้น

You showed me how to eat ramyeon from a lid.
แม่บอกว่ารามยอนต้องกินบนฝา

I'm trying to keep a lid on it.
ผมพยายามเก็บมันไว้เพื่อไม่ให้มีปัญหา

There's a lid. What I can see now is….
มันเป็นฝาสิ่งที่ผมเห็นตอนนี้คือ

There's a lid. What I can see now is that….
มันเป็นฝาสิ่งที่ผมเห็นตอนนี้คือ