ARE RESERVED in Thai translation

• ถูกสงวนไว้
• การสงวนไว้
• ขอสงวนสิทธิ์
• จองไว้

Examples of using Are reserved in English and their translations into Thai

Enabling you to use PMI touchpoints for example, allowing you to remain logged in to sections of a touchpoint that are reserved for authorized users only, administering your language preference, associating your shopping cart with you.
ทำให้คุณสามารถใช้PMItouchpointsได้เช่นทำให้คุณยังคงสามารถอยู่ในระบบในส่วนที่สงวนไว้สำหรับผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นการจัดการภาษาที่คุณเลือกใช้และใช้ระบบตะกร้าสินค้า

Enabling you to use PMI touchpoints for example, allowing you to remain logged in to sections of a touchpoint that are reserved for authorized users only, and administering your language preference.
การทำให้คุณสามารถใช้PMItouchpointsได้เช่นทำให้คุณยังคงสามารถอยู่ในระบบในส่วนที่สงวนไว้สำหรับผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นและการจัดการภาษาที่คุณเลือกใช้

This usually happens in busy and confusing action games. First, though, let us say that this game is different from most action games, and the features and features of this game are reserved for competitors only.
อย่างไรก็ตามก่อนอื่นให้เราบอกว่าเกมนี้แตกต่างจากเกมแอ็คชั่นส่วนใหญ่และฟีเจอร์และคุณสมบัติของเกมนี้สงวนไว้สำหรับคู่แข่งเท่านั้น

Except as stated in this Agreement, your possession, use of a Solution does not grant you any rights or title to any intellectual property rights in the Solution or Documentation. All rights to the Solution and Documentation, including all associated copyrights, patents, trade secret rights, trademarks and other intellectual property rights, are reserved by Vendor.
การครอบครองและการใช้โซลูชั่นของท่านไม่ได้เป็นการมอบสิทธิ์หรือกรรมสิทธิ์ใดในทรัพย์สินทางปัญญาในโซลูชั่นหรือเอกสารกำกับโปรแกรมให้แก่ท่านนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในข้อตกลงฉบับนี้ผู้จำหน่ายขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมดในโซลูชั่นและเอกสารกำกับโปรแกรมรวมทั้งลิขสิทธิ์สิทธิบัตรสิทธิ์ในความลับทางการค้าเครื่องหมายการค้าและสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

To work in Thailand legally, you will need a Thailand visa and a work permit. Normally, you will need a B visa first in order to obtain the work permit. Prior to applying for a B visa, you should consult the Labour Department to see which jobs you can apply for as a foreigner many jobs are reserved solely for Thai nationals.
ไปยังทำงานในประเทศไทยถูกต้องตามกฎหมายคุณจะต้องมีวีซ่าประเทศไทยและใบอนุญาตทำงานปกติคุณจะต้องยื่นขอวีซ่าBเป็นครั้งแรกเพื่อให้ได้ใบอนุญาตทำงานก่อนที่จะยื่นขอวีซ่าBคุณควรปรึกษากรมแรงงานเพื่อดูว่างานที่คุณสามารถนำไปใช้สำหรับเป็นชาวต่างชาติงานจำนวนมากจะถูกสงวนไว้แต่เพียงผู้เดียวสำหรับคนไทย

The Game is protected by the copyright laws of the Republic of Korea, international copyright treaties and conventions, Korean and common law trademark laws, and other laws. All rights are reserved worldwide. The Game contains certain materials licensed by COMPANY from others, and COMPANY and COMPANY's licensors may protect their rights in the event of any violation of this agreement.
เกมนี้ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์ของสาธารณรัฐเกาหลีสนธิสัญญาและอนุสัญญาด้านลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศกฎหมายเกาหลีและหลักกฎหมายทั่วไปกฎหมายเครื่องหมายการค้าและกฎหมายอื่นๆอันเป็นการสงวนสิทธิทั้งหมดอย่างสากลทั่วโลกทั้งนี้ในเกมมีเนื้อหาบางอย่างที่บริษัทฯได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิจากบริษัทอื่นโดยบริษัทฯและผู้ให้สิทธิแก่บริษัทฯดังกล่าวอาจปกป้องสิทธิของตนได้ในกรณีที่มีการละเมิดข้อตกลงนี้

Promethean is the owner or a licensee of all intellectual property rights in the Service including the owner of a number of trademarks relating to our brand in several jurisdictions around the world. All such rights are reserved. Nothing in these Terms of Service gives you a right to use any of our trade names, trademarks, service marks, logos, domain names, and other distinctive brand features without Promethean's express written permission.
Prometheanเป็นเจ้าของหรือเป็นผู้ได้รับอนุญาตสำหรับทรัพย์สินทางปัญญาในบริการซึ่งได้แก่เจ้าของเครื่องหมายการค้าจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับยี่ห้อสินค้าของเราในขอบเขตต่างทั่วโลกมีการสงวนสิทธิดังกล่าวไม่มีสิ่งใดในเงื่อนไขการให้บริการนี้ที่ให้สิทธิในการใช้ชื่อทางการค้าเครื่องหมายการค้าเครื่องหมายบริการตราสัญลักษณ์ชื่อโดเมนและคุณลักษณะเด่นอื่นของยี่ห้อสินค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากPromethean

Windscribe offers users a number of connection possibilities. As mentioned before, there are over 53o servers spread out in 50+ countries. For free users, the company offers servers in just 11 countries. The bulk of Windscribe's servers are reserved for Pro users only. With plenty of servers in the Americas, Europe, Asia, and even a few in Africa, users won't have a hard time finding a server that's right for them.
Windscribeเสนอทางเลือกในการเชื่อมต่อเป็นจำนวนมากอย่างที่ได้กล่าวมาแล้วมีเซิร์ฟเวอร์มากกว่า530กระจายอยู่ในมากกว่า50ประเทศสำหรับผู้ใช้ฟรีบริษัทมีเซิร์ฟเวอร์ให้ใน11ประเทศเซิร์ฟเวอร์จำนวนมากของWindscribeสงวนไว้สำหรับผู้ใช้Proเท่านั้นด้วยเซิร์ฟเวอร์จำนวนมากในอเมริกายุโรปเอเชียและไม่กี่แห่งในแอฟริกาผู้ใช้จะสามารถหาเซิร์ฟเวอร์ที่เหมาะสมกับพวกเขาได้อย่างแน่นอน

Any rights not expressly granted by these terms and conditions are reserved.
ASSAABLOYจะเพิกถอนสิทธิใช้งานเว็บไซต์นี้ของคุณโดยอัตโนมัติและASSAABLOYมีสิทธิร้องขอให้คุณทำลายสำเนาส่วนใดๆของเนื้อหานี้ที่จัดทำไว้ทันทีสงวนสิทธิ์ทั้งหมดที่ไม่ได้มอบให้โดยชัดแจ้งภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้

Our failure to enforce any provision of these Terms of Service and Conditions of Use shall not be deemed a waiver of the provision nor of the right to enforce the provision. Our rights under these Terms of Service and Conditions of Use shall survive any termination of this agreement. Any rights not expressly granted herein are reserved.
ความล้มเหลวของเราในการบังคับใช้บทบัญญัติใดของข้อกำหนดในการให้บริการและเงื่อนไขการใช้งานนี้จะไม่ถือว่าเป็นการสละสิทธิ์ของบทบัญญัติหรือสิทธิในการบังคับใช้บทบัญญัติสิทธิของเราภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการและเงื่อนไขการใช้งานนี้จะยังคงอยู่ต่อไปจนกว่าจะมีการยกเลิกข้อตกลงสิทธิใดที่มิได้อนุญาตโดยชัดแจ้งนี้จะถูกสงวนไว้

No! That flower is reserved for us.
ไม่ดอกไม้นั้นสงวนไว้สำหรับเรา

According to this hypothesis, the lower chamber was reserved for this case.
ตามสมมติฐานนี้ห้องล่างถูกสงวนไว้สำหรับกรณีนี้

The seat is reserved during the entire crossing.
ที่นั่งสงวนไว้ในช่วงข้ามทั้งหมด

The lower tier and is reserved for the placement of tree and shrubs.
ชั้นล่างและถูกสงวนไว้สำหรับตำแหน่งของต้นไม้และพุ่มไม้

One side of it is reserved for pedestrians, so it's completely safe.
ด้านหนึ่งของมันสงวนไว้สำหรับคนเดินเท้าดังนั้นจึงปลอดภัยอย่างสมบูรณ์

All right to adjust points condition is reserved without notification.
ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับเงื่อนไขการให้คะแนนโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า

Answer: Pressure correction is reserved for future function update.
คำตอบ: การปรับความดันถูกสงวนไว้สำหรับการปรับปรุงฟังก์ชั่นในอนาคต

This title should be reserved for your very best advice for readers.
ชื่อนี้ควรสงวนไว้สำหรับคำแนะนำที่ดีที่สุดสำหรับผู้อ่านของคุณ

For whom the whirlwind of darkness has been reserved forever!
สำหรับผู้ที่ลมกรดของความมืดได้รับการสงวนไว้ตลอดไป!

This button is reserved for the function of creating a screenshot.
ปุ่มนี้สงวนไว้สำหรับฟังก์ชั่นการสร้างภาพหน้าจอ