ARE RESERVED in Malay translation

• dikhaskan
• adalah terpelihara

Examples of using Are reserved in English and their translations into Malay

Fridays are reserved for course-related activities and excursions,
Hari Jumaat dikhaskan untuk aktiviti dan perjalanan yang berkaitan dengan kursus,

The copyright of advertising materials which were made applying the above mentioned items are reserved by the Organizer.
Hak cipta bahan pengiklanan yang telah dibuat menggunakan bahan yang disebutkan di atas adalah terpelihara oleh Penganjur.

Fridays are reserved for course-related activities and trips,
Hari Jumaat dikhaskan untuk aktiviti dan perjalanan yang berkaitan dengan kursus,

All rights not expressly granted to You are reserved by Tutorialize or their respective owners.
Semua hak yang tidak diberikan secara tersurat kepada anda adalah terpelihara oleh Toluna atau pemberi lesennya.

The unicameral Provincial Assembly of Balochistan comprises 65 seats of which 4% are reserved for non-Muslims and 16% for women only.
Perhimpunan Wilayah Balochistan yang berasaskan unikameralism terdiri daripada 65 buah kerusi yang mana 4% dikhaskan kepada bukan Islam dan 16% kepada wanita.

including all ownership rights, are reserved by and remain with the respective third parties.
termasuk semua hak pemilikan, adalah terpelihara dan kekal dimiliki oleh pihak ketiga berkenaan.

whereas expenses are reserved for items used in a single period.
manakala perbelanjaan dikhaskan untuk barang-barang yang digunakan dalam tempoh yang sama.

All rights not expressly granted to you are reserved by GrabzIt and its licensors.
Semua hak yang tidak diberikan secara tersurat kepada anda adalah terpelihara oleh Toluna atau pemberi lesennya.

the other clams are reserved for the stew.
kerang lain dikhaskan untuk rebus.

property rights are reserved.
hak cipta dan harta adalah terpelihara.

closest to the despatch boxes are reserved for the Cabinet on the government's side
yang paling dekat dengan kotak penghantaran dikhaskan untuk Kabinet di sebelah kerajaan

including all ownership rights, are reserved and remain with the respective third parties.
termasuk semua hak pemilikan, adalah terpelihara dan kekal dimiliki oleh pihak ketiga berkenaan.

20% of the control points are reserved.
20% dari titik kawalan dikhaskan.

Content not expressly granted herein are reserved.
Perkhidmatan, dan Kandungan yang tidak diberikan secara nyata di sini adalah terpelihara.

The rights of mortgagors with respect to collateral for all types of loans are reserved to the extent defined by the statutes of private banks.
Hak peminjam berkenaan dengan cagaran untuk semua jenis pinjaman dikhaskan setakat yang ditentukan oleh statut bank swasta.

Content not expressly granted herein are reserved.
Perkhidmatan, dan Kandungan yang tidak diberikan secara nyata di sini adalah terpelihara.

bright kimonos for these dresses are reserved for young unmarried women.
terang untuk pakaian ini dikhaskan untuk wanita muda yang belum berkahwin.

CompanyHub application provided through the Services are reserved with CompanyHub.
aplikasi SyarikatHub yang disediakan melalui Perkhidmatan dikhaskan dengan SyarikatHub.

In 2020, the government will continue to ensure that at least 30 per cent of tenders of each ministry are reserved for only Bumiputera contractors.”.
Pada tahun 2020, Kerajaan juga akan terus memastikan sekurang-kurangnya 30 peratus tender setiap kementerian dikhaskan untuk kontraktor Bumiputera.

prohibited by it to the states, are reserved to the states, respectively,
dilarang olehnya kepada Negara-negara, dikhaskan untuk masing-masing Negeri,