ARGUABLY in Thai translation

• เนื้อหา
• arguably
• ที่สุด
• เป็น
• น่าจะเป็น

Examples of using Arguably in English and their translations into Thai

Haneda Ichiba Ginza 7 serves arguably the freshest sushi in Tokyo thanks to its direct air delivery system.
HanedaIchibaGinza7ให้บริการซูชิที่สดใหม่ที่สุดในโตเกียวด้วยระบบการขนส่งทางอากาศโดยตรง

There are four types of traditional Kyoto cuisine, and the one served here is the rarest and arguably the most refined.
เกียวโตมีสี่ประเภทของอาหารดั้งเดิมและหนึ่งที่ให้บริการที่นี่เป็นที่หายากและเนื้อหาที่ได้รับการกลั่นมากที่สุด

The local area is awash with bars, local and international restaurants, shopping centres, markets and night clubs and is arguably the busiest place in the city.
พื้นที่ติดกับบาร์ภัตตาคารทั้งในและต่างประเทศศูนย์การค้าตลาดและไนท์คลับและเป็นสถานที่ที่คึกคักที่สุดในเมือง

This section of our sports betting guide is arguably the most valuable of all.
หัวข้อนี้ของคู่มือการพนันกีฬาของเราเป็นเนื้อหาที่มีค่าที่สุดจากทั้งหมด

which is arguably the best Windows version to date.
ซึ่งเป็นเนื้อหาที่Windowsรุ่นที่ดีที่สุดในวันที่

Aside from the sheer volume of platforms to pick, you need to embrace the fact that your website is arguably the most important online asset you have.
นอกเหนือจากปริมาณที่แท้จริงของแพลตฟอร์มเพื่อเลือกคุณจะต้องยอมรับความจริงที่ว่าเว็บไซต์ของคุณเป็นเนื้อหาออนไลน์ที่สำคัญที่สุดที่คุณมี

Third party funding arguably permits greater access to justice for claimants, permitting meritorious claims to proceed that would not otherwise have been pursued.
การระดมทุนของบุคคลที่สามเนื้อหาอนุญาตให้เข้าถึงมากขึ้นเพื่อความยุติธรรมสำหรับผู้เรียกร้อง

Come check out arguably Tokyo's most popular street- Takeshita Street, in Harajuku.
มาดูเนื้อหาที่เป็นถนนยอดนิยมของโตเกียวอย่างถนนทาเคชิตะในฮาราจูกุ

The Sugar Daddy is currently played by PXG touring professional Lydia Ko, arguably the best wedge player on the LPGA Tour.
ปัจจุบันSugarDaddyเป็นไม้ที่ใช้เล่นโดยLydiaKoนักกอล์ฟมืออาชีพของPXGในการแข่งขันtourซึ่งกล่าวกันว่าเป็นผู้เล่นเหล็กสั้นที่ดีที่สุดในการแข่งขันLPGATour

And,"Euclid's Elements" was essentially a 13-volume textbook and arguably the most famous textbook of all time.
และEuclid'sElements" เป็นหนังสือเรียน13เล่มและอาจเรียกได้ว่าเป็นหนังสือเรียนชื่อดังที่สุดตลอดกาล

This release was shortly after Sony's PlayStation 2(PS2) and Microsoft's Xbox hit the market, but the GameCube's game library was arguably different from what PS2 and Xbox players had access to.
เป็นคอนโซลที่Nintendoปล่อยออกมาทั่วโลกใน2001และ2002รุ่นนี้ไม่นานหลังจากPlayStationของSony2(PS2) และXboxของไมโครซอฟท์ตีตลาด, แต่ห้องสมุดเกมของGameCubeมีเนื้อหาแตกต่างจากสิ่งที่PS2และผู้เล่นXboxสามารถเข้าถึง

WordPress is arguably the best content management system for bloggers, entrepreneurs, and small business owners with no technical background whatsoever. With the help of plugins, themes, and a user-fr….
WordPressเป็นarguablyระบบการจัดการเนื้อหาที่ดีที่สุดสำหรับผู้เขียนบล็อกผู้ประกอบการและเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่ไม่มีพื้นฐานทางเทคนิคใดด้วยความช่วยเหลือของปลั๊กอินธีมและผู้ใช้fr

Arguably one of the most potent fat burning formulas on the market today, Lipo-6 Black Ultra Concentrate by Nutrex provides a handful of extremely powerful thermogenic agents that have been combined to melt your unwanted body fat away at dizzying rates.
Arguablyหนึ่งมีศักยภาพมากที่สุดสูตรการเผาผลาญไขมันในตลาดวันนี้, Lipo-6ดำอัลตร้าสูตรเข้มข้นโดยNutrexให้กำมือของตัวแทนthermogenicที่มีประสิทธิภาพมากที่ได้รับการรวมกันเพื่อละลายไขมันในร่างกายของคุณที่ไม่พึงประสงค์ออกไปในอัตราที่dizzying

The big, pressure-sensitive touchpad is arguably the best in the business- you will swear it moves thanks to the haptic feedback, but try it with the power off and you realise it doesn't.
ใหญ่, ทัชแพดไวต่อแรงกดเป็นarguablyดีที่สุดในธุรกิจ-คุณจะสาบานมันเคลื่อนขอบคุณที่สัมผัสความคิดเห็น, แต่ลองกับปิดไฟและคุณรู้ว่ามันไม่ได้

It's not a giant leap over last year's Kindle Paperwhite or the first one, but is a substantial improvement over Amazon's basic Kindle and is arguably better than most other similarly priced rivals.
มันไม่ได้เป็นกระโดดยักษ์กว่าปีที่ผ่านมาจุดPaperwhiteหรือครั้งแรกหนึ่ง, แต่คือการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงของAmazonพื้นฐานจุดและเป็นarguablyดีกว่าคู่แข่งอื่นที่ราคาใกล้เคียงกัน

It's the first tablet software I have seen that has gone significantly beyond the standard app grid and is arguably the best thing about the Fire HD 10.
และทำให้ดีที่สุดของแท็บเล็ตที่ใช้บริโภคเป็นซอฟต์แวร์แท็บเล็ตครั้งแรกที่ฉันได้เห็นที่ได้ไปอย่างมีนัยสำคัญเกินกว่าตารางการตรวจสอบมาตรฐานและเป็นarguablyสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับไฟHD10

There are so many things to love about this plaid tencel cotton blend fabric, not only is fabric made from tencel and cotton incredibly useful and beautiful, but it is arguably one of the most eco-friendly fiber on the market.
มีหลายสิ่งที่น่ารักเกี่ยวกับผ้าผสมผ้าตาหมากรุกtencelผ้าไม่เพียงแต่ผ้าที่ทำจากtencelและผ้าฝ้ายมีประโยชน์อย่างเหลือเชื่อและสวยงามแต่ก็arguablyหนึ่งในเส้นใยเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุดในตลาด

Saakashvili remains a blessing and a curse for his party- he is a main driver of his coalition but arguably overshadowed and undermined Vashadze's electoral chances.
มีโอกาสและเลิกล้มดันจากการโคลนแบบโคลนที่เรียบง่ายSaakashviliยังคงเป็นพรและสาปแช่งสำหรับพรรคของเขา-เขาเป็นคนขับหลักของรัฐบาลของเขาแต่arguablyบดบังและบ่อนทำลายโอกาสการเลือกตั้งของVashadze

Arguably the financial markets have failed us and the aid system is failing us, and yet I stand firmly with the optimists who believe that there has probably never been a more exciting moment to be alive.
กล่าวได้ว่าตลาดการเงินได้ล้มเหลวและระบบเงินช่วยเหลือก็ล้มเหลวแต่ฉันก็ปักหลักข้างผู้มองโลกในแง่ดีที่เชื่อว่าไม่มีชั่วขณะอื่นใดแล้วที่เราใช้ชีวิตได้อย่างตื่นเต้น

Prospecting for brands that have the capability to deliver revenue is arguably the affiliate's most important job,
แร่สำหรับแบรนด์ที่มีความสามารถในการส่งมอบรายได้เป็นarguablyพันธมิตรงานที่สำคัญที่สุด, และเรามีความยินดีที่จะให้แบรนด์ของเราซึ่งจะดำเนินการโดยการทดลองและทดสอบชื่อในด้านเทคโนโลยีและiGaming. ตอนนี้คุณสามารถofferของคุณผู้เข้าชมเว็บไซต์